PIPPO - vertaling in Duits

• Pippo
• Goofy

Voorbeelden van het gebruik van Pippo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat vindt Pippo?
Und Pippo, was sagt er?

Hoe gaat het, Pippo?
Wie geht es dir, Pippo?

Pippo Calo ook, sluwe bedrieger.
Pippo Calo auch, diesen schlauen Fuchs.

Pippo, hoe kan ik?
Wie denn, Pippo?

Pippo Calo ook, sluwe bedrieger.
Und auch Pippo Calo, den gerissenen Scheißkerl.

Pippo… ben je niet bang?
Pippo, hast du denn keine Angst?

En ik? Mooi, Pippo.
Du siehst schön aus, Pippo.- Und'mh'?

Dag, Pippo.-Hoe gaat het?
Hallo, Pippo. -Wie geht's?

Pippo! Heb je gezien wie dat is?
Pippo! Hast du ihn schon gesehen?

Kom, Pippo. Ik heb hem, Renato.
Ich habe ihn gefunden, Renato! Komm, Pippo.

Pippo! Heb je gezien wie dat is?
Pippo, hast du ihn schon gesehen? Ja?

Pippo Calo was een zeer belangrijk man in de Cosa Nostra.
Pippo Calö, Herr Richter, war ein sehr wichtiger Mann in der Cosa Nostra.

Stefania eindelijk! Stop er mee! Pippo, wat is er verdomme?
Stefanie, endlich.- Pippo, was machst du?

Pippo, dit is mijn huis, maar het is ook van jou.
Pippo, das hier ist unser gemeinsames Zuhause.

Franco Pippo(Rome, 2 september 1940) is een Italiaanse acteur en zanger.
Pippo Franco(eigentlich Francesco Pippo,* 2. September 1940 in Rom) ist ein italienischer Musiker und Schauspieler.

Ja, de zonen van Tommaso Buscetta zijn door mij en Pippo Calo vermoord.
Die Söhne von Tomma- so Buscetta, das waren ich und… Ja. und Pippo Calo.

Pippo Calo, Toto Riina en Francesco Madonia maken gebruik
Haben Licio Gelli für ihre Investitionen benutzt. Pippo Calo, Toto Riina

En nu is Pippo een hoge pief… en ben jij de baas van Rome. En ik?
Aber Pippo wurde befördert, du wurdest Herrscher über Rom und ich?

Dit Nalini Pippo armstuk is gemaakt van comfortabele
Diese Nalini Pippo Armlinge ist gemacht aus komfortablem

Pippo is een goede vriend,
Pippo ist ein lieber Freund,