GOOFY - vertaling in Nederlands

• goofy
• maf
• dom
• mal
• gekke
• rare
• sullige
• jolig
• suffige
• pippo

Voorbeelden van het gebruik van Goofy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This goofy kid here, he was from Carthay, too.
Deze rare jongen kwam ook uit Carthay.

Nothing. You seem, like… goofy.
Jolig. Niets. Je lijkt haast.

He thinks. you're goofy.
Hij denkt… dat je maf bent.

I know, it's goofy.
Ik weet het. Het is dom.

Said it made her sound goofy.
Ze vond dat 't mal klonk.

I came in the picture with Goofy.
Ik ben op de foto gekomen met Goofy.

My goofy brother, Steve.
M'n gekke broer Steve.

You seem, like… goofy. Nothing.
Jolig. Niets. Je lijkt haast.

You were a goofy, gangly boy.
Je was een sullige, slungelige knul.

Angel and that girl with a goofy name?
Angel en dat meisje met die rare naam?

you're just goofy.
je bent gewoon maf.

I never want to see another one of your goofy buttered faces ever again!
Ik wil nooit meer een van jullie suffige beboterde gezichten zien!

But it wasn't goofy.
Maar 't was niet mal.

The big dog is Goofy.
De grote hond heet Goofy.

They're goofy.
Ze zijn dom.

Who would have known all your goofy stuff would have save your butt, huh.
Wie had gedacht dat je gekke spullen je ooit zouden redden.

You seem, like… Nothing. goofy.
Jolig. Niets. Je lijkt haast.

they will appreciate your goofy word combo.
zullen ze je sullige woordencombinatie waarderen.

a little goofy.
een beetje maf.

They're goofy pictures.
Het zijn rare foto's.