PLEEGMOEDER - vertaling in Duits

Pflegemutter
pleegmoeder
pleegouder
Pflegemama
Adoptivmutter
adoptiemoeder
aangenomen moeder
pleegmoeder

Voorbeelden van het gebruik van Pleegmoeder in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
De zes kinderen en hun pleegmoeder zijn weg?
Wie können 6 Kinder und die Pflegemutter einfach so verschwinden?
Heb ik je ooit over m'n pleegmoeder verteld?
Die 350 Pfund hatte? Hab ich dir je von der Pflegemutter erzählt?
Melanie Milcher. De pleegmoeder.
Die Pflegemutter. Melanie Milcher.
Ik kreeg een telefoontje vandaag van Mrs McKallen, Manny's pleegmoeder.
Von Mrs. McCallan erhalten, der Pflegemutter von Manny. Ich habe heute einen Telefonanruf.
Weet je, jij bent mijn pleegmoeder?
Genau wie du meine Pflegemutter bist, ist er mein Pflege-Tutor.
Bent u de pleegmoeder?
Sind Sie die Pflegefamilie?
In Frankrijk speelde zij onder andere een rol als huishoudster van Michel Piccoli in Martha en als pleegmoeder van de kleine Rémi in Sans famille Alleen op de wereld.
In französischen Produktionen spielte sie u. a. die Haushälterin von Michel Piccoli in Martha und ich und die Pflegemutter des kleinen Rémi in Das Findelkind.
Ook pasgeborenen waarvan de moeder overlijdt kort na of tijdens de bevalling en waar geen pleegmoeder voor gevonden kan worden,
Auch mutterlose Neugeborene, für die keine Amme gefunden werden kann,
Mitzi Gaynor. DE SCHOENEN VAN M'N PLEEGMOEDER.
Die Schuhe meiner Pflegemutter Mitzi Gaynor!
DE SCHOENEN VAN M'N PLEEGMOEDER Mitzi Gaynor!
Die Schuhe meiner Pflegemutter Mitzi Gaynor!
Niet altijd. Soms zijn pleegmoeders beter.
Manchmal ist eine Pflegemutter besser. Nicht unbedingt.
Boven de meeste pleegmoeders die ik bezoek.
Sie haben den Pflegemüttern, die ich sonst besuche.
Onder de potentiële pleegmoeders was een dame genaamd Halima,
Unter den Interessenten Pflegemütter war eine Dame namens Halima,
Je pleegmoeder.
Deine Pflegemutter.
Je pleegmoeder?
Deine alte Pflegemutter?
Ze was pleegmoeder.
Sie ist Pflegemutter.
M'n vorige pleegmoeder.
Meine letzte Pflegemutter.
En uw pleegmoeder.
Ihre Pflegemutter.
Door mijn pleegmoeder.
Meine Pflegemutter.
Ze is m'n pleegmoeder.
Sie ist meine Pflegemutter.
Uitslagen: 223, Tijd: 0.0407

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits