POMPSTATION - vertaling in Duits

• Tankstelle
• Pumpstation
• Pumpwerk

Voorbeelden van het gebruik van Pompstation in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Van toen ik terug naar het pompstation ging.
Seit ich zurück zur Tankstelle gegangen bin.

Ik ga terug naar het pompstation.
Ich… Ich gehe zurück zur Tankstelle.

Maar die is van een pompstation.
Und nochmal: Die ist von einer Tankstelle.

Ja, het was een pompstation.
Ja, es war eine Tankstelle.

Maar wat me opviel was het pompstation op de hoek.
Ich bemerkte eine Tankstelle an der Straßenkreuzung.

Ze hebben elkaar ontmoet bij een pompstation.
Sie trafen sich an der Tankstelle.

U hebt hem gezien op de beelden van het pompstation.
Sie haben ihn gesehen. Auf den Videobändern der Tankstelle.

Vierde, je hebt een pompstation infrastructuur nodig.
Viertens, Sie brauchen eine Tankstellen Infrastruktur.

Zouden we bij dat pompstation geen lift kunnen krijgen?
Was ist mit der Tankstelle? Könnte uns von dort jemand fahren?

Het pompstation uit 1960 is een opvallend gebouw.
Schlagerparade 1960 wurde ein außerordentlicher Kassenerfolg.

Het pompstation bij de vloeivelden is inmiddels verdwenen.
Die Gleisanlagen auf der Trasse sind inzwischen abgebaut.

Pompstation. Dus het… Was een.
War das eine Tankstelle? Also.

Je werkte in het pompstation waar hij tankte.
Sie arbeiteten an der Tankstelle in American Fork, wo er tankte.

Hij zal haar doden, net als de baas van 't pompstation.
Er wird sie wie seinen Boss an der Tankstelle töten.

Hoe was het werk op het pompstation? Goed.
Wie ist die Arbeit an der Tankstelle? Gut.

Ik breng je naar het pompstation.
Ich fahr dich zu der Tankstelle.

Nee, een vent van het pompstation. Dex?
Nein, irgendein Typ von der Tankstelle. Dex?

Het komt van 'n pompstation.
Es ist von einer Tankstelle.

Ja. Ga naar een pompstation.
Ja. Fahr zu einer Tankstelle.

Zeg dat ik naar het pompstation kom.
Sagen Sie ihm, ich komme zur Pumpstation.