Voorbeelden van het gebruik van Pops in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De motor wordt heet, Pops.
Dat weet ik nog, Pops.
Ik pak de batterijen, Pops.
Ich hole die Batterien, Pops.Dat is wel goed, Pops.
Es ist okay, Paps.Jij en ik… The Ring Pops.
Du und ich, The Ring Pops.Blij dat je hier bent, Pops.
Ich bin froh, dass du hier bist, Paps.Louis Armstrong werd Pops genoemd.
Louis Armstrong wurde Pops genannt.Je liet een pannenlap op het fornuis liggen, Pops.
Du hast ein Geschirrtuch auf dem Herd liegen lassen, Paps.Ik weet 't niet, Pops.
Ich weiß es nicht, Pops.Het zal niet lang duren, Pops.
Es wird nicht lange dauern, Paps.Ik snap het, Pops.
Ich verstehe das, Pops.Ik hou van je, Pops.
Ich liebe dich, Paps.Ik ben niet echt ziek, Pops.
Ich bin nicht wirklich krank, Pops.alleen Pops.
nur Paps.Ik voel het, Pops.
Ich spüre es, Pops.En dan heb je Pops aangevallen.
Dann hast du Paps angegriffen.Blijf lopen, Kush pops. Ik red me wel.
Gehen Sie, Kush Pops, ich komm klar.Besteed aandacht aan de pops up venster waarin u wordt gevraagd om een modus te selecteren.
Achten Sie auf die pops up-Fenster, das Sie auffordert, einen Modus wählen.Niets. Wat is er, pops?
Gar nichts. Was ist los, Paps?We zitten in grote problemen Pops. En het is allemaal mijn fout.
Wir stecken in Schwierigkeiten, Pops, und das ist alles meine Schuld.
