PREKLINISCHE - vertaling in Duits

• präklinischen
• vorklinischen
• präklinische
• vorklinische
• präklinischer
• vorklinischer

Voorbeelden van het gebruik van Preklinische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Vruchtbaarheid Preklinische gegevens.
Fertilität Präklinische Daten.

Preklinische gegevens wijzen erop
Klinische Daten bestätigen,

De veiligheid van Respreeza werd geëvalueerd in diverse preklinische onderzoeken.
Die Sicherheit von Respreeza wurde in mehreren präklinischen Studien untersucht.

Voor AVANDAMET zijn geen preklinische of klinische gegevens van zwangerschap
Für AVANDAMET liegen keine präklinischen oder klinischen Daten zur Exposition in der Schwangerschaft

PET-onderzoeken bij de mens en preklinische gegevens suggereren dat TMZ de bloed-hersenbarrière snel passeert
PET-Studien am Menschen und präklinischen Daten zufolge passiert TMZ schnell die Blut-Hirn- Schranke

Octrooien in het stadium van de klinische en preklinische ontwikkeling vertegenwoordigen bij de Amerikaanse bedrijven 58%
Patente im Stadium der klinischen und der vorklinischen Entwicklung machen bei amerikanischen Unternehmen 58%

Wij zijn enorm verheugd door de uitstekende reputatie van het team met preklinische studies, en kijken uit naar de dag waarop Rani de levens van patiënten zal verrijken.
Wir sind begeistert von der Erfolgsbilanz des Teams bei den vorklinischen Studien und freuen uns auf den Tag, an dem Rani das Leben der Patienten verbessern wird.

Bortezomib veroorzaakt in veel preklinische tumormodellen, waaronder multipel myeloom, een vermindering van de tumorgroei in vivo.
Bortezomib führt in vivo zu einer Verminderung des Tumorwachstums bei vielen präklinischen Tumormodellen, einschließlich des multiplen Myeloms.

Preklinische gegevens suggereren niet
Präklinische Daten deuten nicht darauf hin,

In preklinische studies is gebleken
In präklinischen Studien hat sich gezeigt,

Die kan je gebruiken om in diermodellen in preklinische studies, deze neuronen te activeren om te zien wat ze doen.
Glasfasern verbunden mit Lasern die Sie nutzen können um Zellen zu aktivieren, in Tiermodellen zum Beispiel in vorklinischen Studien, um zu sehen, was sie machen.

Preklinische veiligheidsonderzoeken werden verricht bij cynomolgus-apen wegens soortspecificiteit van daclizumab dat alleen aan humaan
Präklinische Sicherheitsstudien wurden an Cynomolgus-Affen durchgeführt, da Daclizumab Spezies- spezifisch nur an humanes

Preklinische onderzoeken uitgevoerd bij ratten,
Vorklinische Untersuchungen an Ratten,

In preklinische onderzoeken remde pazopanib, dosisafhankelijk, de ligand-geïnduceerde auto-fosforylering van VEGFR-2,
In präklinischen Untersuchungen hemmte Pazopanib dosisabhängig die ligandeninduzierte Autophosphorylierung der VEGFR-2-,

gegevens omvatten betreffende de onschadelijkheidsproeven en de preklinische en klinische proeven ter vervanging van onderzoeken naar de biologische beschikbaarheid.
alle erforderlichen Unterlagen und Angaben in Bezug auf die Unbedenklichkeitsversuche und vorklinischen und klinischen Prüfungen als Ersatz für die Bioverfügbarkeitsstudien.

Preklinische studies hebben geen bewijs geleverd van verminderde vruchtbaarheid
Präklinische Studien erbrachten keinen Hinweis auf eingeschränkte Fertilität

Hulp bij de ontwikkeling van een protocol voor preklinische en klinische proeven tijdens de ontwikkelingsfase
Unterstützung bei der Erstellung eines Prüfplans für vorklinische und klinische Prüfungen während der Entwicklungsphase

Vemurafenib wordt grotendeels door de lever geëlimineerd, gebaseerd op preklinische gegevens en het massabalansonderzoek bij mensen.
Auf der Grundlage präklinischer Daten und der Massenbilanz-Studie am Menschen wird der größte Teil von Vemurafenib über die Leber eliminiert.

Beschikbare preklinische gegevens tonen een effect van IL-6 op de progressie van maligniteiten
Die verfügbaren präklinischen Daten zeigen die Wirkung von IL-6 auf die maligne Progression

volgens de deskundigen zijn de resultaten van de preklinische en de eerste klinische proeven veelbelovend.
sind laut Aussagen der Wissenschaftler die Ergebnisse aus vorklinischen und klinischen Versuchen vielversprechend.