PUBLICEERT - vertaling in Duits

• veröffentlicht
• publiziert
• drucken
• herausgibt
• Veröffentlichung
• veröffentlichen
• veröffentlichte
• veröffentlichst
• publizierte
• druckt
• Veröffentlichungen

Voorbeelden van het gebruik van Publiceert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Publiceert tabbladen voor toegang
Veröffentlichen von Registerkarten für Zugriff

Maar je publiceert het niet.
Aber du veröffentlichst es nicht.

Fifa publiceert een samenvatting van hun rapport.
Die fifa veröffentlicht ihre untersuchung zu den vorwürfen.

Ik denk niet dat hij het publiceert.
Ich glaub nicht, dass er es publiziert.

Hij publiceert met name over Indische en adellijke families.
Er veröffentlichte vor allem zu indogermanistischen und linguistischen Themen.

Publiceert u' Artikelen' op een regelmatige basis?
Veröffentlichen Sie' der Artikel regelmäßig?

Als Varela dat verhaal publiceert, weet ik niet wat het publiek gelooft.
Wenn Varela die Story druckt, wer weiß, was die Leute glauben.

Als je dit publiceert, vlieg ik eruit.
Wenn du das veröffentlichst, bin ich meine Stelle los.

Hij publiceert mijn verhaal. Vijftig dollar?
Fünfzig Dollar? Er veröffentlicht meine Geschichte?

Wij publiceren, jij publiceert.
Wir publizieren, ihr publiziert.

In 1981 publiceert hij zijn autobiografie Vandaag Bestaat Niet.
Veröffentlichte er seine Autobiografie Leben läßt sich nicht zensieren.

Ton Oostenrijk publiceert regelmatig over onderwerpen betreffende de vastgoedfiscaliteit.
Ton Oostenrijk verfasst regelmäßig Veröffentlichungen zu Themen über steuerrechtliche Aspekte von Immobilien.

Samsung heeft publiceert een elektronische betaalmethode genoemd Samsung Pay.
Samsung hat eine elektronische Zahlungsmethode Samsung Pay genannt veröffentlichen.

Maar je publiceert het niet. Maar.
Aber du veröffentlichst es nicht.- Aber.

Als zij publiceert wat ze weet vliegen we de bak in.
Dann druckt sie, was sie weiß, und wir gehen alle ins Gefängnis.

Ondertussen publiceert Lois haar onthullingen.
Und in der Zwischenzeit veröffentlicht Lois ihre Enthüllungsstory.

In 1979 publiceert hij het album"Captivant.
Veröffentlichte er sein Album„Black Octopus“.

En als je dat artikel publiceert, wordt het moeilijker om te winnen.
Wird es weitaus schwieriger zu gewinnen. Und wenn Sie den Artikel veröffentlichen.

Hoe je artikelen in je blog publiceert.
Wie du Artikel in deinem Blog veröffentlichst.

Ik vind het ongelooflijk dat Marvel dit publiceert in 1973.
Unfassbar, dass ihr so was 1973 druckt.