Voorbeelden van het gebruik van Quiz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Is dit een quiz?
Ist das ein Ratespiel?Ik wil m'n excuses aanbieden voor dat gedoe met die quiz.
Ich wollte mich entschuldigen wegen der Sache mit dem Zehnkampf.Hoe ging het vorige week met de quiz?
Dit is geen quiz.
Das ist keine Spielshow.Ik geloof niet dat dat deel van de quiz klopt.
Dit is geen quiz.
Geen quiz, wel een test. Komt er een quiz?
Kein Abfragen. Aber es gibt einen Test.Bereidt u zich voor op een quiz?
Pauken Sie für eine Spielshow?Dit zijn de resultaten van een mentale leeftijd quiz.
Hier die Ergebnisse eines Tests zum mentalen Alter.Behalve de pub quiz.
Ich meine nicht das Pub Quiz.Ja, ja, nee, ze heeft vandaag een quiz.
Ja, sie schreibt heute einen Test.Het is net een quiz.
Es ist wie ein Quiz.ik heb morgen een quiz.
ich habe morgen einen Test.Misschien was het toch geen quiz.
Vielleicht war es doch kein Quiz.Er zal een quiz zijn.
Es wird einen Test geben.Ik kijk graag naar series als Quiz of God.
Ich schaue gern Krimis wieGottes Quiz.Komaan, doe deze," hoe goed ken je jou partner?" quiz.
Komm. Mach diesen Test:"Wie gut kennen Sie Ihren Partner?We kunnen niet op tegen de quiz op TV2 straks.
Wir können nach dem Quiz nicht mithalten.Je was vorige week niet bij de quiz.
Wir haben dich beim Quiz letzte Woche vermisst.Lords, dames en heren, tijd voor de quiz.
Meine Lords, Ladies und Gentlemen, das Quiz beginnt.
