RADIOLOOG - vertaling in Duits

• Radiologe
• Radiologin
• Radiologen
• Röntgenologin

Voorbeelden van het gebruik van Radioloog in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Haal een C-arm en 'n radioloog.
Ein Armtisch und einen Radiologen.

Nee, waarom?- Hij was radioloog in het ziekenhuis?
Er war Radiologe im Krankenhaus.- Nein, warum?

Laten we kijken of de radioloog ze heeft.
Wir werden uns erkundigen, ob die Radiologin sie schon hat.

Je moet met onze radioloog praten.
Du solltest mit unserem Radiologen sprechen.

Ik ben radioloog.
Ich bin Radiologe.

We wachten op de pathologie. De radioloog twijfelt.
Wir brauchen den Befund. Der Radiologe ist sich nicht sicher.

Ik ben echt radioloog.
Ich bin wirklich Radiologe.

Bedankt. Ik ben radioloog.
Ich bin Radiologe und Vielen Dank.

Waarom ik een radioloog wil worden.
Wieso ich Radiologe werden will.

Mijn vader is radioloog.
Mein, um, Vater ist ein Radiologe.

Maar hij is radioloog.
Er… Er ist ein Radiologe.

Gelukkig had de radioloog het mis.
Zum Glück hatte der Radiologe nicht Recht.

Hij wordt radioloog, net als z'n moeder. Pardon.
Verzeihung. Er wird Radiologe wie seine Mama.

Radioloog.-Dat is ook een dokter.
Das ist immer noch ein Arzt. Radiologe.

Ik wil de radioloog spreken over het slikonderzoek. Doodgaan ook!
Ich will mit dem Röntgenarzt über den Schlucktest reden.- Der Tod auch!

De radioloog moet komen.
Er muss geröntgt werden.

De radioloog zegt dat zijn aorta gescheurd is.
Ein Röntgenologe sagt, die Aorta sei verletzt.

Hij studeerde verder in Genève en werd radioloog.
Er absolvierte ein Studium in Rom und wurde Subdiakon.

Hij is bij de radioloog.
Er ist in der Radiologie.

Misschien heeft ze als radioloog gewerkt.
Hat vielleicht als Röntgentechnikerin gearbeitet.