RADON - vertaling in Duits

• Radon

Voorbeelden van het gebruik van Radon in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Radon: de isotoop Rn-222 en eventueel de dochternucliden van radon(blootstelling aan radon betekent ook blootstelling aan de dochternucliden van radon);
Radon: das Isotop Rn-222 und gegebenenfalls seine Zerfallsprodukte Radonexposition ist Exposition gegenüber Radon-Zerfallsprodukten.

Zoals werd onderstreept door de WHO zouden bindende eisen voor radon in gebouwen positieve gevolgen hebben voor de gezondheid.
Wie die WHO hervorgehoben hat, dürften die positiven gesundheitlichen Folgen verbindlicher Anforderungen für die Radonexposition in Gebäuden beträchtlich sein.

vervalproducten van radon onder aanbeveling 2001/928/Euratom van 20 december 2001 van de Commissie vallen betreffende de bescherming van de bevolking tegen blootstelling aan radon in drinkwater, die betrekking heeft op de radiologische kwaliteit van drinkwater wat radon
20. Dezember 2001 über den Schutz der Öffentlichkeit vor der Exposition gegenüber Radon im Trinkwasser unterliegen, in der die Strahlenbelastung von Trinkwasser durch Radon und langlebige Radon-Zerfallsprodukte behandelt wird, und dass diese Radionuklide daher nicht in den Anwendungsbereich

Aanbeveling 2001/928/Euratom van de Commissie van 20 december 2001 betreffende de bescherming van de bevolking tegen blootstelling aan radon in drinkwater9 heeft betrekking op de radiologische kwaliteit van drinkwater wat radon en langlevende vervalproducten van radon betreft, en het is passend deze radionucliden op te nemen in het toepassingsgebied van deze richtlijn.
Die Empfehlung der Kommission 2001/928/Euratom vom 20. Dezember 2001 über den Schutz der Öffentlichkeit vor der Exposition gegenüber Radon im Trinkwasser9 befasst sich mit der radiologischen Qualität von Trinkwasser im Hinblick auf Radon und langlebige Radon-Zerfallsprodukte und es ist zweckmäßig, diese Radionuklide in den Anwendungsbereich dieser Richtlinie aufzunehmen.

Hotel in RADON: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotel in RADON: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

RADON: Element met atoomnummer 86, een edelgas; het is een vervalproduct van de urani umreeks.
RADON: Edelgas mit der Ordnungszahl 86. Es ist ein Zerfallsprodukt der Uranreihe.

Wat te doen in de buurt van RADON.
Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten in der Nähe von RADON.

U zoekt een camping in RADON?
Sie suchen einen Campingplatz in SAVERNE?

Of radon?
Oder Radon?

Godzijdank. Radon?
Gott sei Dank. Radon?

Het is Radon.
Es ist Radon.

Radon werkplek, woningen.
Radon Arbeitsplatz, Wohnungen.

Radon op het werk.
Radon am Arbeitsplatz.

Ik ook, Radon.
Ich auch, Radon… Ich auch.

Hou ook van jou Radon.
Ich liebe dich auch, Radon.

Ga je omkleden Radon.
Zieh dich an, Radon.

En gooi het naar Radon.
Dann passt du auf Radon.

Hou ook van jou Radon.
Du auch, Radon.

Je spreekt met Radon.
Du bist bei Radon.

Dromen, met Radon Randell.
Träume, mit Radon Randell.