RATCHETT - vertaling in Duits

• Ratchett
• Ratchetts Abteil

Voorbeelden van het gebruik van Ratchett in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik had 'm op slot gedaan na wat Ratchett had gezegd.
Obwohl ich sie verschlossen hatte nach Ratchetts Worten.

Zuster Ratchett?
Schwester Ratched?

Ratchett.- Goedenacht.
Gute Nacht.

Meneer Ratchett.
Monsieur Ratchett.

Goedenacht, Mr. Ratchett.
Gute Nacht, Mr. Ratchett.

Niet Ratchett maar Cassetti.
Er hieß nicht Ratchett, sondern Cassetti.

Wie heeft Ratchett gedrogeerd?
Und wer hat Ratchett betäubt?

Mr Ratchett? Pardon.
Mr. Ratchett? Entschuldigen Sie.

Niet Ratchett maar Cassetti.
Sondern Cassetti. Er hieß nicht Ratchett.

Uw ontbijt, Mr Ratchett.
Frühstück für Sie, Mr. Ratchett.

Al zijn zaken met Ratchett.
Seine Geschäfte mit Ratchett.

Toen vond ik Ratchett.
Dann fand ich Ratchett.

Kwam Ratchett daar vandaan?
Kam Ratchett von da?

Was Ratchett de dader?
Und Ratchett war ihr Mörder?

Excuseer mij. Mr Ratchett?
Verzeihen Sie. Mr Ratchett?

Is geregeld, Mr Ratchett.
Es ist alles arrangiert, Mr. Ratchett.

Getekend, Ratchett. Oké, Hector.
Unterschrift: Ratchett. Okay, Hector.

Uw bitter, Mr. Ratchett.
Ihr Amber Moon, Mr. Ratchett.

Maar Mr. Ratchett heeft gereserveerd.
Mr. Ratchett hat reserviert.

Ratchett kwam toch uit Boston?
Stammte Ratchett aus Boston?