Voorbeelden van het gebruik van Rattenvanger in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Klaar voor de Rattenvanger?
Bereit für die Rattenjagd?Ik voel me net de rattenvanger.
Ich bin wie der Rattenfänger von Hameln.Begrijp je? Ik begrijp wat je bedoelt met de rattenvanger.
Verstehst du? Ich weiß, was du mit dem Rattenfänger meinst.Olympische rattenvanger.
Olympischer Rattenmann!Waar is die rattenvanger?
Dat was de rattenvanger.
Das war der Rattenfänger von Hameln.Jullie kennen ongetwijfeld de rattenvanger.
Sie kennen sicher den Rattenfänger von Hameln.een 30-meter hoge granieten sculptuur die een processie liet zien van Tsjechen en Russen die door de Rattenvanger in de figuur van Stalin naar het Communisme werden geleid.
eine 30 Meter hohe Granitskulptur, die eine Prozession von Tschechen und Russen darstellte, die vom Volksverführer Stalin zum Kommunismus geführt wurden.We bellen de rattenvangers en die gasten komen.
Je weet wel. Net als die nare rattenvangers, maar nog erger.
Du weißt schon, wie diese Rattenfänger, nur noch schlimmer.Want Wreck-It Ralph heeft zijn hartjes nodig! Wees mijn rattenvangers en leid ook die mooie traffiek van zoemers.
Seid meine Rattenfänger und leitet denn Randale Ralph braucht seine Herzen. den Traffic weiter zu BuzzzTube.Kevin is de rattenvanger.
Kevin ist der Rattenfänger.De rattenvanger van Hamelen.
Der Rattenfänger von Hameln.En de Rattenvanger?
Wo ist der Rattenfänger?De rattenvanger deed het.
Der Rattenfänger war's.En jij bent de rattenvanger.
Und du bist der gottverdammte Rattenfänger.De boot is de rattenvanger.
Lhr Boot ist der Rattenfänger.We kennen een Rattenvanger! Wacht.
Moment, wir kennen einen Rattenfänger.Is de rattenvanger langsgekomen?
Kam der Rattenfänger von Hameln hier vorbei?Of de rattenvanger van Hamelen?
Oder der Rattenfänger von Plaistow?
