REACTIESNELHEID - vertaling in Duits

• Reaktionsgeschwindigkeit
• Reaktionsfähigkeit
• Reaktionszeit
• Reaktion
• schnell zu reagieren

Voorbeelden van het gebruik van Reactiesnelheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

verstoorde waarneming en vertraging van de reactiesnelheid.
gestörten Wahrnehmungen und der Unfähigkeit, schnell zu reagieren.

tegen de achtergrond van een verlaging van de bloeddruk wordt de reactiesnelheid langzaam.
vor dem Hintergrund einer Abnahme des Blutdrucks wird die Reaktionsgeschwindigkeit langsam.

geoptimaliseerde plaatsing van de overige bedieningselementen voor maximale reactiesnelheid in games.
optimierte Plazierung der Zusatzkontrollen für maximale Reaktionsfähigkeit bei Spielen.

Als topcriminelen uw dochter belagen doe ik m'n best, maar meer niet. Coördinatie, reactiesnelheid.
Wenn Profis Ihre Tochter entführen wollen, gebe ich mein Bestes, Koordination, Reaktionszeit. aber der Service entspricht der Bezahlung.

hun strategische vaardigheden en reactiesnelheid te ontwikkelen.
ihre strategischen Fähigkeiten und Reaktionsgeschwindigkeit.

verdraaide waarneming en vertraging van de reactiesnelheid.
gestörten Wahrnehmungen und der Unfähigkeit, schnell zu reagieren.

wees dan voorzichtig; uw reactiesnelheid kan verminderd zijn.
sollten Sie vorsichtig sein, da Ihre Reaktionsfähigkeit beeinträchtigt sein könnte.

de reactieproducten afhankelijk van de reactiesnelheid.
ihre Reaktion hängt von der Reaktionsgeschwindigkeit.

puzzel quest- met het ontwikkelen van elementen van het spel voor de jongens vereisen behendigheid, reactiesnelheid, aandacht.
Puzzle Quest- erfordern mit Entwicklungsländern Elemente des Spiels für die Jungen Agilität, Reaktionsgeschwindigkeit, Aufmerksamkeit.

Tijdens de therapie is het de moeite waard om te onthouden dat het geneesmiddel de reactiesnelheid negatief kan beïnvloeden.
Während der Therapie ist es wichtig, an die Fähigkeit des Arzneimittels zu denken, die Reaktionsgeschwindigkeit zu beeinträchtigen.

Het is in staat om de reactiesnelheid te verstoren die nodig is bij het beheer van verschillende soorten agenten.
Es ist in der Lage, die Geschwindigkeit von Reaktionen zu unterbinden, die für die Verwaltung verschiedener Arten von Agenten erforderlich sind.

Dit is het handboek waarin ik… de reactiesnelheid van Mendelevium en.
Das ist die Kopie des Handbuches der Chemie und Physik, in welchem ich die Reaktionsraten von Mendelevium und.

verhogen de flexibiliteitreacties de interne reactiesnelheid.
erhöhen Flexibilitätsantworten internes Reaktionsvermögen.

in klassen die een speciale concentratie en reactiesnelheid vereisen.
die besondere Aufmerksamkeitsspanne und schnelle Reaktionen erfordern.

Start intranet"Global NORDnet". Met dit systeem konden alle NORD-bedrijven eenvoudiger communiceren en hiermee de reactiesnelheid verhogen.
Mit diesem System konnten alle NORD-Werke einfacher miteinander kommunizieren und dadurch die Reaktions- geschwindigkeit erhöhen.

De nieuwste generatie Intel® Core i7-processors bieden tot 40 procent hogere prestaties* met ongekende reactiesnelheid van touchscreen en pen,
Die neueste Generation der Intel® Core i7 Prozessoren bietet bis zu 40 Prozent Leistungssteigerung*, einen bisher unerreichten Touchscreen, eine Stiftfunktion mit hoher Empfindlichkeit,

Computer gevechten vereisen dat u de reactiesnelheid, omdat de concurrenten ook zou het niet erg uit te proberen voor Naruto vanwege hun krijgskunst,
Computer Kämpfe müssen Sie die Reaktionsgeschwindigkeit, da die Konkurrenten auch nicht dagegen hätte Ausprobieren für Naruto wegen ihrer Kampfmethoden, so schwenkten ihre Hände

met nadelige gevolgen voor de snelheid, reactiesnelheid, stabiliteit, beschikbaarheid
deswegen negative Auswirkungen auf die Geschwindigkeit, die Reaktionsfähigkeit, die Stabilität, die Verfügbarkeit

beschikte niet over voldoende flexibiliteit en reactiesnelheid om zich aan te passen aan de nieuwe marktdynamiek
verfügte nicht über die nötige Flexibilität und Reaktionszeit, um sich an die neue Marktdynamik

worden sinds het begin van de jaren '70 ingezet om nog efficiënter te werken en de reactiesnelheid van het bedrijf te verhogen.
werden seit den frühen 70er Jahren eingesetzt um noch wirtschaftlicher zu arbeiten und die Reaktionsfähigkeit des Unternehmens zu erhöhen.