REGULATORY - vertaling in Duits

• Regulatory
• Rechtsetzung

Voorbeelden van het gebruik van Regulatory in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Dit regelgevend toezicht wordt uitgeoefend door het Office of Information and Regulatory Affairs deel van het Office of Management and the Budget,
Die Regulierungsaufsicht obliegt dem Office of Information and Regulatory Affairs, einem Amt, das Teil des Office of Management and the Budget ist

De Eurocontrol Safety Regulatory Requirements, hierna “ESARR's” genoemd,
Die EUROCONTROL-Anforderungen im Bereich Sicherheitsregelung(EUROCONTROL Safety Regulatory Requirements, ESARR)

Er zal een Irish Financial Services Regulatory Authority(IFSRA) wordenopgericht die verantwoordelijk zal zijn voor de prudentiële regelgeving in het bankwezen,
Eine Aufsichtsbehördefür Finanzdienstleistungen(Irish Financial Services Regulatory Authority- IFSRA) soll eingerichtetwerden und sowohl für die Beaufsichtigung des Banken- und Versicherungssektors

CARS 21, een gelukkig gekozen acroniem voor"Competitive Automotive Regulatory System for the 21st Century.
wobei das treffende Kürzel für Competitive Automotive Regulatory System for the 21st century(Ein wettbewerbsfähiges Kfz-Regelungssystem für das 21. Jahrhundert) steht.

belangrijke eerste stap en vertoonde deze grote gelijkenis met het door het Office of Regulatory Analysis van OSHA ontwikkelde bestand.
erster Schritt sei und daß das Office of Regulatory Analysis seines Amtes ein ähnliches Verzeichnis erstellt habe.

de nationale RIA-handleidingen(Regulatory Impact Assessment) en in overeenstemming zijn met de eerste OESO-richtsnoer voor regelgevingskwaliteit en -efficiency.
auch mit dem ersten OECD-Leitsatz zur regulatorischen Qualität und Effizienz.

de gang in de richting van een European Regulatory Authority een moeizame weg is.
der Weg in Richtung einer European Regulatory Authority ein mühsamer sein wird.

shortfall exercise”(een onderzoek naar eventuele kapitaaltekorten) van de Prudential Regulatory Authority bij acht grote Britse banken.
von der britischen Bankenaufsichtsbehörde Prudential Regulatory Authority(PRA) veröffentlichten„Untersuchung zu den Kapitallücken” bei den acht größten britischen Banken vertiefen.

Vooralsnog doet de Commissie het voorstel veiligheidsmaatregelen in te voeren die zijn gebaseerd op de EASRR's(EUROCONTROL Safety Regulatory Requirements) die door de SRC zijn opgesteld1,
Derzeit schlägt die Kommission vor, Sicherheitsmaßnahmen umzu setzen, die auf den Eurocontrol-Anforderungen im Bereich Sicherheitsregelung(Eurocontrol Safety Regulatory Requirements, ESARR) beruhen

London Economics in association with PricewaterhouseCoopers, studie voor DG Informatiemaatschappij en media van de Europese Commissie getiteld ‘An assessment of the Regulatory Framework for Electronic Communications- Growth and Investment in the EU e-communicationssector' moet nog gepubliceerd worden.
London Economics und PricewaterhouseCoopers: Studie für die GD Informationsgesellschaft und Medien der Europäischen Kommission„An assessment of the Regulatory Framework for Electronic Communications- Growth and Investment in the EU e-communications sector“(Bewertung des Rechtsrahmens für die elektronische Kommunikation- Wachstum und Investitionen im Sektor der elektronischen Kommunikation in der EU) noch nicht veröffentlicht.

improving the quality of EU regulatory activity", EPC,
Improving the Quality of EU Regulatory Activity"(EPC, September 2001))

Krijg via ons juridische netwerk toegang tot global regulatory updates voor 58 rechtsgebieden.
Unser Netzwerk von Rechtsexperten bietet Ihnen Updates zu weltweiten regulatorischen Vorgaben für 58 Rechtssysteme.

Regulatory inzendingen en goedkeuringen in andere delen van de wereld zullen naar verwachting volgen.
Zulassungsanträge und Zulassungen in anderen Regionen der Welt sollen folgen.

Multi Jaar Tarief Bestel(TOL), die door de Nigeriaanse Electricity Regulatory Commission of NERC.
genannt getaggt Mehrjahrestarif Sortieren(MAUT), in Kraft gesetzt durch die nigerianische Electricity Regulatory Commission oder NERC.

Returning is het SIRA-forum(Security Industry Regulatory Agency), met de nieuwste updates van de beveiligingswetgeving
Zurück kommt das SIRA-Forum(Security Industry Regulatory Agency) mit den neuesten Informationen zum Sicherheitsgesetz

Advantageous social security regulatory framework. voordelig regelgevingskader voor sociale zekerheid.
Advantageous social security regulatory framework. vorteilhafte Rahmenbedingungen für die soziale Sicherheit.

Regulatory Affairs beheert de vergunningverlening
Regulatory Affairs verwaltet die Lizenzierung

De Regulatory Impact Unit waakt erover
Gleichzeitig stellt die Regulatory Impact Unit sicher,

Al onze Regulatory affairs op een rij.
Alle unsere Regulatory Affairs aufgereiht.

Merck Sharp& Dohme- Regulatory Affairs Iceland,
Merck Sharp& Dohme- Regulatory Affairs Iceland,