REGULADOR - vertaling in Nederlands

• regulator
• controlemechanisme
• regelaar
• toezichthouder
• regelgever
• controller
• regelgevend
• schuifregelaar
• dimmer
• regulador
• ademautomaat
• regelgeving
• regelgevende instantie
• schuifknop
• demper
• drukregelaar
• regulerende
• toezichthoudende
• fader

Voorbeelden van het gebruik van Regulador in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands

Se puede usar con la configuración de bricolaje o con un regulador sin solenoide integrado.
Kan worden gebruikt met DIY-opstelling of met een regelaar zonder geïntegreerde solenoïde.

Prueba del origen Inscripción en los registros del Consejo Regulador.
Bewijs van oorsprong Inschrijving in het register van de Raad van Toezicht.

Consejos útiles en la compra de un regulador.
Handige tips bij het kopen van een dimmer.

Esta lámpara también es regulable con un regulador externo;
Deze lamp is tevens dimbaar met een externe dimmer;

Hay dos maneras de conectar un regulador: individual y de grupo.
Er zijn twee manieren om aan te sluiten een dimmer: enkel en de groep.

Los respectivos ajustes necesarios se llevan a cabo de manera automática en el regulador.
De vereiste instellingen worden automatisch uitgevoerd op de dimmer.

Nombre: Regulador Interruptor.
Naam: Gouverneur Switch.

Esta lámpara se pueden atenuar en un regulador normal.
Deze lamp is dimbaar op een normale dimmer.

¿llamaste al electricista para lo del regulador?
Heb je de elektricien gebeld over de dimmer?

Lo único que tenía menos que ver con la cena era el regulador.
Het enige waar hij minder moeite mee had dan het eten, was de dimmer.

Conector giratorio para la segunda etapa del regulador.
Draaibare connector voor tweede trap van de ademautomaat.

También es regulable con un regulador externo;
Hij is tevens dimbaar met een externe dimmer;

obstrucción de goma El regulador del CO2, golpecito de la torre de la cerveza/manguera de la cerveza monta.
rubbervernauwing Co2-de regelgever, de kraan van de biertoren/bierslang assembleert.

Brass Black Slider, Control deslizante de metal de alta calidad, Regulador de alta calidad del metal de cobre amarillo, No.
Messing zwart schuifregelaar, Hoogwaardige metalen schuifregelaar, Hoge kwaliteit messing metalen schuifregelaar, No.

Escriba un número en el cuadro o use el regulador para corregir la perspectiva poniendo en paralelo las líneas horizontales de la imagen.
Typ een getal in het vak of gebruik de schuifregelaar om het perspectief te corrigeren door de horizontale lijnen in een afbeelding parallel te laten lopen.

la economía del mercado social, sobre un marco regulador.
we in Europa een discussie nodig hebben over de sociale markteconomie, over het regulerende raamwerk.

El regulador Super Estrella de Oro de Besser Elektronik permite reconstruir los ciclos de la salida del sol
De dimmer Super Gold Star van Besser Elektronik maakt het mogelijk om het reconstrueren van de cycli van zonsopgang

Si mueve el regulador hacia la izquierda, se especifica un área más pequeña;
Als u de schuifregelaar naar links verplaatst, geeft u een kleiner gebied op,

El principio de hacer consciente a la noosfera se hace mediante la activación del banco psi, el mecanismo regulador de la noosfera.
Het principe om de noösfeer bewust te maken wordt gedaan door het activeren van de psi bank, het regulerende mechanisme van de noösfeer.

El Consejo Regulador cumple la norma EN 45011, de acuerdo con lo establecido en el artículo 10 del Reglamento(CEE) no 2081/92.
De Consejo Regulador voldoet aan norm EN-45011 overeenkomstig het bepaalde in artikel 10 van Verordening(EEG) nr. 2081/92.