REINHARD - vertaling in Duits

• Reinhard
• Rainhard

Voorbeelden van het gebruik van Reinhard in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Reinhard Straube speelde toentertijd de titelrol.
Reinhard Osteroth lobte in Die Zeit Drifthaus.

Eind december 1918 richtte Reinhard het Freiwilligen-Regiment Reinhard op.
Reinhard stellte Ende Dezember 1918 das nach ihm benannte Freiwilligen-Regiment auf.

Goed, ik ben Spencer Reinhard.
Mein Name… ist Spencer Reinhard.

Wat kom je hier doen, Reinhard?
Weshalb sind Sie hier, Reinhard?

Eind 1995 overleed Reinhard Kolldehoff op 81-jarige leeftijd.
Reinhard Kolldehoff starb mit 81 Jahren.

Reinhard Kroker, voorzitter van het CVMP, geb.
Reinhard Kroker, Vorsitzender des CVMP, geboren am 21.

Reinhard Scheiblich: Vuurtorens in de kusten van Duitsland.
Reinhard Scheiblich: Leuchttürme an deutschen Küsten.

Mr Reinhard. De deugdzame man'.
Mr Reinhard,"Der ehrenvolle Mann".

Plunder de hel: de levensgeschiedenis van Reinhard Bonnke.
Alexander Seibel: Die Wunder des Reinhard Bonnke.

Het eerste hoofd van de RSHA was Reinhard Heydrich.
Chef des RSHA wurde Reinhard Heydrich.

Zij hebben een zoon Reinhard en een dochter Olga.
Die Eheleute hatten einen Sohn Reinhard und die Töchter Almut und Gisela.

Nationaal parlementde heer Caspar Einemde heer Reinhard Eugen Bösch.
Nationales Parlament Herr Caspar Einem Herr Reinhard Eugen Bösch.

De heer Reinhard KLIMMTMinister van Verkeer,
Herr Reinhard KLIMMTBundesminister für Verkehr,

De discussie over modulaire opleidingen in de Bondsrepubliek Reinhard Zedier.
Zur Debatte über Modul Ausbildung in der Bundesrepublik Deutschland Reinhard Zedier.

Reinhard SCHULTE BRAUCKS Hoofd administratieve eenheid Fax 59784 Tel. 55882.
Reinhard SCHULTE BRAUCKS Referatsleiter Fax 59784 Tel. 55882.

Reinhard was ook drager van het Gouden Ereteken van de NSDAP.
Reinhard war Träger des Goldenen Parteiabzeichens der NSDAP.

Op 17 januari 1901 werd Reinhard in Hannover adjudant bij het 38.
Am 17. Januar 1901 wurde Reinhard in Hannover Adjutant der 38.

Als Ehrenführer behoorde reinhard vanaf 1938 tot de staf van de Reichsführer-SS.
Als SS-Ehrenführer gehörte Reinhard ab 1938 dem„Stab RFSS“ an.

Reinhard was de zoon van de houtvester Wilhelm Reinhard senior en zijn vrouw Minna,
Er war der Sohn des Forstmeisters Wilhelm Reinhard senior und dessen Ehefrau Minna,

In Canaris representeerde hij als Reinhard Heydrich de tegenspeler van de titelheld.
In Canaris verkörperte er als Reinhard Heydrich den Gegenspieler des Titelhelden.