RELIEF - vertaling in Duits

• Relief

Voorbeelden van het gebruik van Relief in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De opbrengsten van het boek gaan naar de Britse liefdadigheidsinstelling Comic Relief.
Der Erlös des Buches fließt der wohltätigen Stiftung Comic Relief zu.

In 1946 was hij bestuurslid van het United Nations Relief and Rehabilitation Administration.
War er geschäftsführender Delegierter beim europäischen Rat der United Nations Relief and Rehabilitation Administration.

Ik doe een, um… een TV opname voor Comic Relief. Excuseer me.
Ich drehe eine Fernsehsendung für Comic Relief. Ich drehe eine, ähm… Entschuldigen Sie.

Catholic Relief Services, een internationale hulporganisatie actief in Zuid-Soedan,
Catholic Relief Services, eine internationale Hilfsorganisation, die im Südsudan arbeitet,

Kaarsen"Relief" hebben een ontstekingsremmend en vasoconstrictief effect.
Kerzen"Relief" wirken entzündungshemmend und vasokonstriktiv.

Omschrijving Comic Relief sokken zijn de perfecte remedie tegen een ochtendhumeur.
Die Comic Relief Socken sind das perfekte Heilmittel gegen den Morgen-Blues.

Volgens IMDB was Comic Relief Jon Lovitz's eerste tv optreden in 1986.
IMDB Berichte Comic Relief war Jon Lovitzs erster TV-Auftritt im Jahr 1986.

De emulsie die zo licht is als een veertje overdag onder Isoflavonia Relief aanbrengen.
Die federleichte Emulsion einfach am Tage unter Isoflavonia Relief  aufgetragen.

Nyz Gel en Dip Relief Gel.
Nyz Gel und Dip Relief Gel erzielt.

Kaarsen"Relief" het medicijn bevat haaienleverolie,
Kerzen"Relief" das Arzneimittel enthält Haifischleberöl,

Stress Relief Formula Bouwt uw energie,
Stress Relief Formula Hilft,

Relief decoration is decoratief gedroogde berkenbast,
Relief decoration ist decorative getrocknete Birkenbaumschaale,

Relief plafondtegel kan interessante
Relief Deckenplatte suchen interessante

Betaalde merkzoektermen(waaronder varianten van 'Direct Relief International') genereerden een conversieratio van 26 procent.
Mit Branding-Begriffen in der bezahlten Suche(darunter Variationen von"Direct Relief International") konnte eine Conversion-Rate von 26% erzielt werden.

Alimentatie Relief- u of uw ex-echtgenoot
Unterhaltszahlung Relief- entweder Sie oder Ihr früherer Ehegatte

World Bicycle Relief WBR.
World Bicycle Relief WBR.

Currington richtte de Global South Relief organisatie die voorraden levert aan mensen in nood in de Midden-Amerikaanse landen.
Currington gründete die Organisation globalen Süden Relief, die Lieferungen an die Bedürftigen in den zentralamerikanischen Ländern liefert.

Stress Relief gloeien- Voor het verlichten van stress
Stress Relief Glühen- Stress

Relief Studio creëert een reliëf op basis van enkele parameters.
Relief Studio kreiert anhand voreingestellter Parameter komplizierte 3D-Reliefs.

Hoe vindt U Tinnitus Relief zonder worstelen met nutteloze artsen.
So finden Sie Tinnitus Relief ohne kämpfen mit wenig hilfreich Ärzte.