Voorbeelden van het gebruik van Reuzengebergte in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Plaj erişim kısa açıklama Villa Panorama bevindt zich in het Reuzengebergte in Zuidwest Polen, nabij de Tsjechische grens.
Strandzugang Kurzbeschreibung Villa Panorama befindet sich im Riesengebirge in Südwestpolen, nahe an der polnischen Grenze.Het nieuw ingerichte landhuis ligt aan het begin van het Reuzengebergte nabij Liberec als grote stad.
Das neu eingerichtete Landhaus liegt am Fuße das Riesengebirges, in der Nähe der Großstadt Liberec.Na het ontbijt eerst maar een stukje rijden door het Reuzengebergte- op weg naar de vliegvisshop in Vrachlabi.
Nach dem Frühstück den ersten, aber eine kurze Fahrt durch das Riesengebirge- Auf dem Weg in vliegvisshop Vrachlabi.verder te skiën naar de toppen van het Reuzengebergte.
des Fortsetzens weiter auf der Gipfelpartie des Riesengebirges.Voor haar marionet van de geest van het Reuzengebergte(Krakonoš) verkreeg zij het certificaat van producten uit het Reuzengebergte.
Für die Rübezahl-Marionette bekam sie Zertifikat der Produkte aus Riesengebirge.onvergetelijke ervaringen in de unieke natuur van het Reuzengebergte.
unvergessliche Erlebnisse in der einzigartigen Natur des Riesengebirges.een toonaangevende locatie in het Reuzengebergte.
ein besonderer Standort im Riesengebirge.pracht van Harrachov en het Reuzengebergte voor aantrekkelijke prijzen.
die Schönheit von Harrachov und des Riesengebirges zu einem attraktiven Preis.Het berghotel Javor bevindt zich op in de oostenlijke gedeelte van het Reuzengebergte, in het pittoresk bergdorpje Mala Upa- ook anders genoemd juweel van het Reuzengebergte.
Berghotel Javor befindet sich im östlichen Teil des Riesengebirges im malerischen Bergdorf Malá Úpa als„das Juwel des Riesengebirges“ genannt.Bij de opstapplaats zult u versteld staan van het prachtige uitzicht op het oostelijke Reuzengebergte.
Vom höchsten Punkt aus werden Sie einen wunderschönen Ausblick auf das Panorama des östlichen Teils des Krkonoše-Gebirges haben.aan de oostelijke rand van het Reuzengebergte.
am östlichen Rand des Krkonoše-Gebirges gebaut.die zorgt voor een eenvoudige toegang tot de bergkam van het Reuzengebergte en de berghut Vrbatova bouda.
der einen einfachen Zugang zum Bergkamm des Krkonoše Gebirges und zur Baude Vrbatova bouda ermöglicht.Vanaf het hoogste punt van de waterval opent zich bij het uitzichtpunt Ambrožova vyhlídka een van de mooiste uitzichten van het Reuzengebergte.
Von der Stelle des Wasserüberfalls bietet sich eine der schönsten Aussichten in Krkonoše, die sogenannte Ambrožova vyhlídka.meest bezochte plaatsen in het Reuzengebergte behoort.
die zu den schönsten und meistbesuchten in Krkonoše gehört.1681 werd gebouwd door de eigenaar van het noordelijke Reuzengebergte, de Silezische edelman Schaffgotsch.
die in den Jahren 1655- 1681 der Besitzer der Nordhänge im Krkonoše-Gebirge, der schlesischen Adeligen Schaffgottsch bauen ließ.biedt vanaf een hoogte van 33 meter een schitterend uitzicht op het Reuzengebergte en het Boheems Paradijs.
bietet aus 33 Metern Höhe wunderschöne Ausblicke auf das Krkonoše-Gebirge und die Region Český ráj.wandelen over de toppen van het Reuzengebergte, paardrijden of een huifkartocht in Kladruby nad Labem,
entdecken Sie die Gipfel des Riesengebirges, besuchen Sie die Pferde im Kladruby nad Labem,aan de voet van het Reuzengebergte in woiwodschap Neder-Silezië.
am Fuß des Riesengebirges in der Woiwodschaft Niederschlesien.dat een van de meest belangrijke toeristische bestemmingen van het Reuzengebergte is.
eins der wichtigsten touristischen Zielen des Riesengebirges.dat een van de meest belangrijke toeristische bestemmingen van het Reuzengebergte is.
eins der wichtigsten touristischen Zielen des Riesengebirges.
