REV - vertaling in Duits

• Rev
• Druckerzeugnissen

Voorbeelden van het gebruik van Rev in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hollander speelde de sympathieke titelkarakter, Rev.
Hollander spielte die sympathische Titelfigur, Umdrehung.

Terug naar Astro-Databank Astro-Databank chart of Rev.
Zurück zu Astro-Databank Astro-Databank Horoskop von Rev.

de reactie op het consumentisme- Rev.
die Reaktion auf Konsum- Der Rev.

Je blanke vriendjes moeten Rev beter afschermen.
Dann sollen deine weißen Kumpels für Rev besser blocken.

Je blanke vriendjes moeten Rev beter.
Dann sollen deine weißen Kumpels für Rev besser blocken.

Nederland heeft een aanvraag ingediend voor steun uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering(EFG) in verband met 821 gedwongen ontslagen in 70 ondernemingen die vallen onder afdeling 18 van de NACE Rev.
Dass die Niederlande Hilfe in Fällen beantragt haben, die 821 Entlassungen in 70 Unternehmen betreffen, die in der NACE-2-Abteilung 18 Herstellung von Druckerzeugnissen;

Voor afdeling 67 van de NACE(Rev. 1) wordt de toezendingstermijn voor voorlopige resultaten
Für die Abteilung 67 der NACE Rev. 1 wird die Übermittlung der Vorergebnisse oder Schätzungen nach dem

Daar Nederland een aanvraag heeft ingediend voor steun in verband met 821 ontslagen in 70 ondernemingen die vallen onder afdeling 18 van de NACE Rev.
Ich stimme angesichts des Antrags der Niederlande auf Hilfe hinsichtlich von 821 Entlassungen in 70 Unternehmen, die in der NACE-2-Abteilung 18 Herstellung von Druckerzeugnissen;

De stemming van vandaag had betrekking op een aanvraag om steun in verband met 821 gedwongen ontslagen in 70 bedrijven die vallen onder afdeling 18 van de NACE Rev.
Die heutige Abstimmung betrifft einen Antrag auf Hilfe für 821 Arbeitnehmer, die von 70 Unternehmen entlassen wurden, welche in der NACE-2-Abteilung 18 Herstellung von Druckerzeugnissen;

In een beslissing in kort geding van de Cour d'appel d'Aix en Provence van 4 5 1981, Diehm/Sicre Rev. crit.dr. int. pr.
In einer im Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes ergangenen Entscheidung der Cour d'appel Aix en Provence vom 4. Mai 1981, Diehm/Sicre Rev. crit.dr. int.pr. 1983, 110, Anm.

Nederland heeft een aanvraag ingediend voor steun uit het Europees Fonds voor aanpassing aan de globalisering(EFG) in verband met 140 gedwongen ontslagen in 2 bedrijven die vallen onder afdeling 18 van de NACE Rev.
Dass die Niederlande Unterstützung in Fällen beantragt haben, die 140 Entlassungen in zwei Unternehmen betreffen, die in der NACE-2-Abteilung 18 Herstellung von Druckerzeugnissen;

Om het opstellen van communautaire statistieken mogelijk te maken verstrekken de lidstaten nationale resultaten die naar NACE(Rev. 1)-klassen zijn uitgesplitst.";
Um die Erstellung von Statistiken auf Gemeinschaftsebene zu ermöglichen, übermitteln die Mitgliedstaaten die nach den Klassen der NACE Rev. 1 aufgeschlüsselten nationalen Ergebnisse.

In dit geval gaat het om 140 gedwongen ontslagen in 2 bedrijven die vallen onder afdeling 18 van de NACE Rev.
Genauer gesagt betrifft er 140 Entlassungen in zwei Unternehmen, die in der NACE-2-Abteilung 18 Herstellung von Druckerzeugnissen;

Met betrekking tot de steunaanvraag van Nederland in verband met 140 gedwongen ontslagen in twee bedrijven die vallen onder afdeling 18 van de NACE Rev.
Im Hinblick auf den von den Niederlanden gestellten Antrag auf Unterstützung in Bezug auf 140 Entlassungen in zwei Unternehmen in der NACE-2-Abteilung 18 Herstellung von Druckerzeugnissen;

D Verslag van de Raad aan de Europese Raad betref fende drugs doe. 12254/2/97 rev. 2.
D Bericht des Rates an den Europäischen Rat zum Drogenproblem Dok. 12254/2/97 REV 2.

Maar we moeten de rev onder druk zetten,
Aber wir müssen Druck auf den Pastor ausüben, und zwar harten.

Invoer:- n.l 9-29 Landen volgens goederen Analytische tabellen van de buitenlandse handel- SITC/CTCI, rev.
Long-term storage of 85Kr in amorphous zeolite 5A 8-27 LUXEMBOURG Lohn- und Geheltestruktur 1978/79- Hsuptergebnisse:- n.3.

Manatee Pride, Rev.
Manatee Stolz, Umdrehung.

wie ben je getrouwd Rev.
das maried zu Rev.

volk en natie" Rev 5:9.
Völkern und Nation" Umdrehung 5:9.