REVEN - vertaling in Duits

• Reven

Voorbeelden van het gebruik van Reven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Reven spreekt vol lof over u.
Reven spricht in den höchsten Tönen von Ihnen.

Een operationeel rapport aan Reven Wright.
Irgendwas… Ein zensierter Missionsbericht an Reven Wright.

Reven geeft hoog over je op.
Reven lobt Sie in den höchsten Tönen.

Daar ben ik het mee eens, Reven.
Da stimme ich Ihnen zu, Reven.

Reven zei dat je te vertrouwen was.
Reven sagte, ich könne Ihnen vertrauen.

Donald, genoeg over dat Reven Wright gebeuren.
Donald, genug von dieser Reven Wright.

Hitchin vroeg net naar hem. Alleen Reven.
Und Hitchin fragte gerade nach ihm. Ich erzählte Reven von ihm, nur Reven.

Ik weet dat je Reven Wright hebt vermoord.
Sie haben Reven Wright umgebracht.

Is dat de rechter die Reven Wright uitkoos?
Den Richter suchte Reven Wright aus?

Reven. -Hé. Wat was het geweldig zaterdag.
Wie großartig war Samstag?- Hey.- Reven.

Dat is de rechter die Reven Wright selecteerde?
Den Richter suchte Reven Wright aus?

Ik heb alleen Reven over hem verteld. Tommy Markin.
Tommy Markin. Ich erzählte Reven von ihm, nur Reven.

Ms Hitchin hier is hoofdverdachte in de moord op Reven Wright.
Ms. Hitchins hier ist Hauptverdächtige im Mordfall Reven Wright.

Maar ik verwachtte ook dat Reven Wright daar zou zijn.
Aber ich hatte auch erwartet, dass Reven Wright eingreifen würde.

Jouw jacht op Reven Wright is voorbij. Gefeliciteerd, Donald.
Ihre Suche nach Reven Wright ist vorbei. Glückwunsch, Donald.

Er is een nieuwe getuige in de zaak Reven Wright.
Sir, im Fall Reven Wright hat sich eine neue Zeugin gemeldet.

Jezus, vertelde ik Reven Wright dat Cooper verraden ons-- Ja.
Mein Gott, ich sagte Reven Wright, Cooper habe uns, mich, betrogen.- Ja.

Reven onder zeil gebeurt aan of bij de wind.
Die Verpuppung erfolgt im oder am Erdboden.

Ms Hitchins is de hoofdverdachte van de moord op Reven Wright.
Ms. Hitchins hier ist Hauptverdächtige im Mordfall Reven Wright.

Maar ook dat Reven Wright er zou zijn om in te grijpen.
Aber ich hatte auch erwartet, dass Reven Wright eingreifen würde.