REVERB - vertaling in Duits

• Reverb
• Hall
• Halleffekte

Voorbeelden van het gebruik van Reverb in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jij hebt iets wat Reverb nooit had,
Du hast etwas, das Reverb nie hatte,

al die rare dingen doen die Reverb deed, dan… Maar als ik begin met het openen van breuken in andere werelden.
das ganze verrückte Zeug abziehe, das Reverb gemacht hat, dann.

Maar als ik begin met het openen van breuken in andere werelden… al die rare dingen doen die Reverb deed, dan… wat
Aber wenn ich anfange, Risse in andere Welten zu öffnen, all die verrückten Sachen zu tun, die Reverb getan hat,

waar hij de perfecte 80s reverb en….
wo er den perfekten Reverb- und Chorus-Vibe der….

het Ambience-effect van de AD-10 biedt drie types reverb van hoge kwaliteit, die specifiek voor gitaar afgesteld werden.
deshalb bietet der Ambience-Effekt des AD-10 drei hochwertige Hallcharakteristika, speziell angepasst für akustische Gitarren.

En Iris en Wells en mij. Jij hebt iets wat Reverb nooit had,
Das ist etwas, das Reverb niemals hatte

De wereld van de lawine Run duwt reverb en delay in een volledig nieuwe richting,
Die Avalanche Run treibt die Welt der reverb und delay in eine völlig neue Richtung,

Nu krijgen 15% korting op nieuwe producten met dit REVERB promotiecode!
Holen Sie sich jetzt 15% Rabatt auf neue Produkte mit diesem REVERB Gutscheincode!

In tegenstelling tot de meeste ingebouwde versterker reverbs, de lente Tank heeft meerdere besturingselementen zodat kunt u het aanpassen van de perfecte reverb Toon voor uw behoeften.
Im Gegensatz zu den meisten Verstärker eingebaute Reverb, der Frühling Tank hat mehrere Steuerelemente, damit Sie die perfekte zuschneiden können reverb Ton für Ihre Bedürfnisse.

De Wampler reflectie Reverb pedaal biedt spelers met twee vakkundig stemhebbende reverbs in één pedaal, bieden de keuze tussen de klassieke moerassige lente
Die Wampler Reflexion Reverb Pedal bietet den Spielern zwei fachmännisch stimmhaft Hall in einem Pedal, bietet die Wahl zwischen klassischen sumpfigen Frühjahr

plate tot geavanceerde reverbs zoals shimmer, non-linear,
sowie ausgefallenere Halleffekte, wie Shimmer, nichtlinearen Hall,

Net als Reverb.
Genau wie Reverb.

Mijn broeders en zusters.- Reverb.
Reverb. Meine Brüder und Schwestern.

En als Reverb het kon.
Und wenn Reverb das tun könnte.

Amp-stijl spring reverb effect.
Amp-Stil spring reverb Wirkung.

Of een subtiel vleugje reverb.
Oder eine subtile Hauch von reverb.

Reverb zullen hetzelfde nooit weer.
Reverb wird nie wieder dasselbe sein.

All-buis spring reverb met toewijsbare kanaalniveau.
Vollröhren- spring reverb mit Kanal zuweisbar.

Diffuus: Besturingselementen de reverb verspreiden.
Diffuse: Kontrollen der reverb zu verbreiten.

Zelfstandige control over delay en/of reverb effecten.
Unabhängige control über delay /oder reverb Effekte.