REVERB - vertaling in Spaans

• reverb
• reverberación

Voorbeelden van het gebruik van Reverb in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

Reverb en chorus liggen eveneens binnen handbereik,
Los efectos Reverb y Chorus están a la mano también,

Muzikanten en ingenieurs weten dat een Pro-rang reverb cruciaal is voor het toevoegen van ruimte en diepte aan uw geluid.
Ingenieros y músicos saben que una reverberación grada Pro es crucial para agregar espacio y profundidad al sonido.

Akoestische gitaren houden van reverb, en het Ambience-effect van de AD-10 biedt drie types reverb van hoge kwaliteit,
Los guitarristas acústicos aman la reverberación, el efecto Ambience del AD-10 ofrece tres tipos de reverberación de alta calidad

ook verbinding maken met RockShox' Reverb AXS druppelaarpaal.
también pueden conectarse con el Reverb AXS de RockShox.

Oké, Zoom moet tegen de nep-Dante hebben gelogen en gezegd dat ik Reverb heb vermoord… want hij wil mij dood.
Vale, bueno, Zoom debe haber mentido al falso Dante y le ha dicho que fui yo quien mató a Reverb, porque ese tío me quiere muerto.

Het bedrijf begon het decennium met de introductie van's werelds eerste draagbare reverb systeem(BX 2).
La compañía comenzó la década con la introducción del primer sistema de reverberación portátil del mundo(BX 2).

U kunt ook het volume op elk spoor veranderen en toe geluidseffecten, zoals reverb, om te verbeteren wat je hebt gespeeld.
También puedes modificar los niveles de volumen de cada pista y añadir efectos como el reverb para realzar lo que has tocado.

naast de ingebouwde reverb en chorus effecten.
además de los efectos de reverb y chorus incorporados.

delay-plus-reverb ondersteunt, naast alleen reverb.
Delay-plus-Reverb en adición al Reverb individual.

toe te voegen reverb, vervorming, koor/fase,
adición de reverberación, distorsión, coro/fase,

terwijl haar spring reverb en tremolo staat spelers toe te voegen een klassieke gevoel
mientras que su spring reverb y trémolo permite a los instrumentistas añadir una sensación clásica

De drie effecttypes(modulatie, reverb en delay) kunnen gelijktijdig worden gebruikt,
Los tres tipos de efectos(modulación, reverb y retardo) pueden utilizarse simultáneamente,

De Oxford Reverb plug-in is een zeer flexibele stereo galm generator,
La reverberación de Oxford plug-in es un generador de reverberación estéreo altamente flexible,

Samen met een zorgvuldige recreatie van een spring reverb effect(TRUE SPRING),
Junto con una meticulosa recreación de un spring reverb efecto(verdadero muelle),

Schakel ongewenste reverb, delay, compressie,
Desactiva la reverberación, el retardo, la compresión,

Voeg daarbij de 24-bits Multi-FX-processor met 100 fantastische presets waaronder reverb, chorus, flanger, flanger, delay,
Añada a esto el procesador Multi-FX de 24 bits con 100 fantásticos presets incluyendo reverb, chorus, flanger,

De AC30S1 beschikt ook over een digitale reverb van studiokwaliteit, een effects send/ return voor het koppelen met uw favoriete pedalen
El AC30S1 también presenta una reverberación digital de calidad de estudio, un envío/retorno de efectos para emparejar con sus pedales favoritos,

de' 64 aangepaste Deluxe Reverb Amp is ontworpen met een scala aan krachtige elektronica om ervoor te zorgen dat spelers zijn niet links willen meer.
los 64 Custom Deluxe Reverb amplificador está diseñado con una gama de la electrónica de gran alcance para los instrumentistas no dejaron ganas de más.

De reverb is ontworpen met een vertraging-ruimte die de Fibonacci-reeks, die is ook bekend
La reverberación ha sido diseñada con un espacio de demora que sigue la serie de Fibonacci,

In het gemoduleerde reverb staart, er is modulatie toegepast op elk van de delay lijnen dus krijg je een soortgelijk geluid,
En la modulación reverb cola, hay modulación aplicada a cada uno de los delay líneas para usted conseguir un sonido similar, pero no se oye