ROARING - vertaling in Duits

• Roaring
• galoppierender

Voorbeelden van het gebruik van Roaring in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik bel Bill Varney in de Roaring Twenties.
Ich rufe Bill Varney in den"Roaring 20's" an.

Kelly, kom naar de Roaring Twenties morgen, 23:00 uur.
Kelly, ich erwarte Sie morgen Abend in den'Roaring 20's' um elf Uhr.

Dit is één helft van een puzzeldoos dat daadwerkelijk gemaakt is door Roaring Dan.
Das ist die Hälfte einer Puzzlebox, die Roaring Dan gebaut hat.

Dit is één helft van een puzzeldoos dat daadwerkelijk gemaakt is door Roaring Dan.
Die Roaring Dan gebaut hat. Das ist die Hälfte einer Puzzlebox.

Roaring Dan had het voorzien op schepen van de Atlantische Oceaan naar de Grote Meren.
Roaring Dan griff Schiffe an, vom Atlantik bis zu den Großen Seen.

De charleston is één manier waarop we ons de roaring twenties herinneren.
Der Charleston erinnert uns an die Goldenen Zwanziger, den Stil, die Energie.

De film speelt zich af in Frankrijk in het jaar 1921, de start van de roaring twenties.
Der Film spielt zur Zeit der Roaring Twenties im Jahr 1929.

Vluchtten met een paar kratten met artefacten en ze beroofden agent David Wolcott van het leven. Geleid door Roaring Dan Seavey, plunderden deze bandieten de Avalon.
Unter Führung von Roaring Dan Seavey plünderten sie die Avalon, machten sich mit mehreren Kisten voller Artefakte davon und brachten Agent David Wolcott um.

St. Margret's, Roaring Creek, Albaina
St. Margret's, Roaring Creek, Albaina

Zodat wanneer hun schip werd aangevallen… Deze kapiteins hadden vaak ontsnappingsluiken naar het vrachtruim, Als Roaring Dan echt heeft geprobeerd om de originele hut na te bouwen… ze naar beneden konden gaan, hun buit konden pakken en konden maken dat ze wegkwamen.
Um sich bei einem Angriff mit dem Plunder davonmachen zu können. Diese Kapitäne hatten oft Notluken runter zum Frachtraum, Wenn Roaring Dan versuchte, die Original-Kajüte zu rekonstruieren.

houdt van het leven in Roaring Fork Valley.
liebt das Leben in Roaring Fork Valley.

cabaret in Parijs, Tijdens de Roaring Twenties bijvoorbeeld Parijs Plezier in 1929.
Kabarett in Paris, während der Roaring Twenties zB Paris Vergnügen in 1929.

Bed and breakfast voorzieningen Dingen die we niet HEBBEN: Roaring luchthavens, Luid disco's
WAS WIR nicht haben: Roaring Flughäfen, Loud Discos und Bars, Tausende von Touristen, Ampeln, rush hour,

zonder te vergeten de fundamentele periode waarin passeren de verhalen van HP Lovecraft, de Roaring 20.
ohne zu vergessen, die Grundperiode, in welcher übergeben die Geschichten von HP Lovecraft, die Roaring 20.

Omdat de Roaring Twenties gaf manier om de Grote Depressie de cirkel ontbonden,
Da die Roaring Twenties Weg zur Großen Depression gab aufgelöst den Kreis,

Wanneer is Roaring 21 Casino opgericht?
Wann wurde das Roaring 21 Casino gegründet?

Welke goklicenties heeft Roaring 21 Casino?
Welche Glücksspiellizenzen besitzt Roaring 21 Casino?

M'n overgrootvader Roaring Buffalo ooit Willoughby gescalpeerd.
Mein Uropa Galoppierender Büffel skalpierte einen Willoughby.

Roaring 21 Casino werd opgericht in het jaar 2018.
Das Roaring 21 Casino wurde im Jahr 2018 gegründet.

M'n overgrootvader Roaring Buffalo ooit Willoughby gescalpeerd.
Mein Urgroßvater, Galoppierender Büffel, hat Mann namens Willoughby skalpiert.