Voorbeelden van het gebruik van Roc in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Waar heb je het over, Roc?
Was meinst du, Roc?Het is de ROC.
Hier ist der Roc.Daar zit ROC. De aanval.
Da drüben haben wir ROC, unseren Angriff.Kan ROC de spullen verkopen aan elke terroristische organisatie. Op Russisch grondgebied.
Erreicht das Zeug Russland… kann die ROC es an jede große Terroristenorganisation verteilen.Hier zit ROC, de aanval.
Da drüben haben wir ROC, unseren Angriff.Hier zit ROC, de aanval.
Da drüben ist ROC, Angriff.Zit je bij NTOC of ROC?
Bist du NTOC oder ROC?We hebben contacten bij de ROC.
Wir haben Kontakte in der ROC.Zit je bij NTOC of ROC?
Du bist… Bist du NTOC oder ROC?Daar zit ROC.
Da drüben ist ROC.Lk bedoel mis je het rocken niet?
Vermisst du das Abrocken nicht?Dank je, Laten we rocken! Ok.
Lass uns abrocken. Okay. Danke.Je kreeg Wasco aan het rocken.
Du hast Wasco gerockt.Ze houdt van feesten en rocken.
Ik bedoel mis je het rocken niet?
Vermisst du es nicht, zu rocken?Hij was leraar maatschappijleer aan het ROC en werkte bij de gemeente Amsterdam
Er war Lehrer für Sozialwissenschaften an der ROC(Regionaal opleidingencentrum)Een regionaal opleidingencentrum(afgekort tot ROC of roc) is een samenwerkingsverband van onderwijsinstituten in het middelbaar beroepsonderwijs(mbo)
Ein Regionaal opleidingencentrum(auch Regionaal opleidingscentrum, ROC, zu Deutsch: regionales Ausbildungszentrum)En dan pallen we in één klap de ROC… en de Real IRA
Und mit einem Streich… schalten wir das ROC aus… und durch Verbindung die Real IRA,…Op diverse ROC's in Nederland en diverse buitenlandse autotechnische opleidingen worden gastlessen gegeven om de monteurs in opleiding bewust te laten worden over vervuiling.
An verschiedenen Regionalen Ausbildungszentren(ROC) in den Niederlanden sowie an mehreren kraftfahrzeugtechnischen Ausbildungen im Ausland werden Gastdozenten eingesetzt, die bei den auszubildenden Technikern das Bewusstsein für die Verschmutzungsproblematik fördern sollen.Regionale opleidingencentra zijn het ROC Leiden, met ruim 10.000 leerlingen, het ROC Mondriaan en het ID college.
Das ROC Leiden, mit mehr als 10.000 Schülern, das ROC Mondriaan und das ID College.
