ROGER'S - vertaling in Duits

• Rogers
• ROGER

Voorbeelden van het gebruik van Roger's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er is momenteel vuur hier bij Roger's Five& Dime.
Falls Sie es nicht gemerkt haben, es brennt gerade im Roger's Five and Dime.

is Sadie's dochter eigenlijk Roger's dochter.
Sadies Tochter ist eigentlich von Roger.

Roger kreeg hem niet meer omhoog.
Roger hat keinen mehr hochbekommen.

Roger Ashby is gisteren overleden bij een veerbootongeluk. Hoezo?
Weil Roger Ashby gestern bei einem Fährunglück umkam?

Maar Roger was mijn troefkaart.
Aber Roger war doch mein Ass im Ärmel.

Dat was Roger die om hulp smeekte.
Das war Roger, er bat mich um Hilfe.

Doe het juiste, Roger.- Nee.
Tun Sie das Richtige, Roger. -Nein, nein.

Roger heeft de regels van de boerderij overtreden.
Roger hat die Farmregeln missachtet.

Roger, meen je dat? Trouw met me?
Heirate mich. Roger, meinst du das ernst?

Zoals Roger Pasquese in elkaar rammen?
Dieses verdammten Roger Pasquese?

Dit is Roger Senhouse, van Oxford.
Roger Senhouse, mein Freund aus Oxford.

Roger gaat niet mee naar Spokane.
Roger begleitet uns nicht nach Spokane.

Roger, wat is er aan de hand met Stan?
Roger, was ist mit Stan los?

ROGER- Goeiemorgen.
Roger guten morgen.

Roger, jij… Je lijkt me een beetje afgeleid.
Roger, du wirkst etwas abgelenkt.

Roger, je gaat niet bij de CIA werken.
Roger, du wirst nicht bei der CIA arbeiten.

Roger Ashby is gisteren overleden bij een veerbootongeluk. Hoezo?
Weil Roger Ashby gestern bei einem Fährunglück umkam. Warum?

KERNPUNTEN UIT DE TOESPRAAK VAN ROGER BRIESCH.
Von präsident roger briesch.

Op het dak. Roger.
Auf dem Dach. Roger.

Je gaat met ons mee, Roger.
Du kommst mit, Roger.