ROGGE - vertaling in Duits

• Roggen
• Roggenmehl

Voorbeelden van het gebruik van Rogge in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

gerst en rogge.
Gerste und Roggen.

Het wordt gevonden in tarwe, rogge en gerst.
Es ist in Weizen, Roggen und Gerste gefunden.

Ik ruil tarwe voor rogge.
Ich tausch Weizen gegen Roggen.

Nee, het is rogge.
Nein, das ist Roggen.

Daarnaast zijn er zoals bekend nog enkele specifieke problemen, zoals bij rogge.
Dazu bestehen bekanntlich noch einige Spezialprobleme, zum Beispiel bei Roggen.

Jacques Rogge is sinds 2001 voorzitter van het IOC.
Jacques Rogge ist seit 2001 Präsident des IOC.

Jacques Rogge, voorzitter van de Olympische Spelen zei tegen de regering van China.
Jacques Rogge, Vorsitzender des IOKs, sagte der Regierung Chinas.

De broers Rogge zagen ooit zijn genitale verminking,
Den Brüdern zeigte Henk einmal seine Genitalverstümmelung; nach Angaben der

Rogge en aardappelen waren de meest verbouwde gewassen,
Kartoffeln und Mais sind die wichtigsten Anbauprodukte,

Een zak vol Rogge en Honest, het spelen van de hoofdrol van Kacie Carter.
Eine Tasche voll von Roggen und ehrlich, spielt die Hauptrolle des Kacie Carter.

Maar toch heeft IOC-voorzitter Jacques Rogge weer nagelaten enige kritiek op deze situatie te uiten.
Diesen Zustand hat IOC-Präsident Jacques Rogge erneut nicht kritisiert.

Rogge maakt sterk.
Gerste macht dich stark.

Corned Bieten op Rogge, Nepperd Vleesbrood, Niet Wurst, Faux Gras.
Falscher Hase, Nicht Wurst, Stopp-Leber, Pökelbeete auf Roggen und Rindlosbraten.

Corned bieten met rogge, en spookbief. Boterzwamworst, niet-worst, faux foie gras….
Falscher Hase, Nicht Wurst, Stopp-Leber, Pökelbeete auf Roggen und Rindlosbraten.

De Olympische Winterspelen 2006 worden afgesloten door IOC-voorzitter Jacques Rogge.
Olympischen Winterspiele im Rahmen der Abschlussfeier durch den IOC-Präsidenten Jacques Rogge für beendet erklärt.

Ook ontbijtkoek wordt van rogge gemaakt.
Piirakka werden auch aus Pullateig gemacht.

Bij de kruisingen werd gewone tarwe gebruikt als moeder en rogge als vader.
Die Rasse wird häufig zur Kreuzungszucht sowohl als Vater- als auch Mutterrasse eingesetzt.

In het Oberherzgtum werden Aardappels en rogge verbouwd.
Im eigenen Hausgarten wurden Kartoffeln und Rüben gepflanzt.

Gemaakt door Malcolm Rogge.
Geführt durch Malcolm Rogge.

Hier kunt u contact opnemen met P. Rogge.
Hier können Sie Kontakt aufnehmen mit P. Rogge.