ROMIGHEID - vertaling in Duits

• Cremigkeit
• Sahnigkeit

Voorbeelden van het gebruik van Romigheid in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Gekenmerkt door een goede en aanhoudende romigheid dat zet in een goede stemming sinds de vroege ochtend.
Durch eine gute und anhaltende Cremigkeit aus, die seit dem frühen Morgen in einer guten Stimmung versetzt.

kan ik een romigheid'dus' push niet vinden, althans met mijn macchina.
kann ich nicht finden, eine Cremigkeit'so' push, zumindest mit meiner macchina.

het omringend romigheid.
der Kuvertierung mehr Cremigkeit.

Koffie Intense persoonlijk is mijn favoriet omdat het combineert de romigheid recht om sterke
Kaffee Intensive persönlich ist mein Favorit, weil es die Cremigkeit Recht auf starken

verbaasde me in een positief voor de romigheid maar vooral voor volharding die in de mond blijft.
überrascht mich positiv für die Cremigkeit, sondern vor allem für die Persistenz, die im Mund bleibt.

Hoge dichtheid en romigheid zorgen voor een mooie balans in de mond,
Hohe Dichte und Cremigkeit bieten eine gute Balance am Gaumen,

Tot nu toe gebruikte ik de peulen, maar de capsule is een ander verhaal allemaal in zowel de romigheid dat de smaak is sterk,
Bisher habe ich die Schoten aber die Kapsel ist eine andere Geschichte sowohl in der Cremigkeit, die der Geschmack ist stark,

een beetje zacht naar mijn smaak, maar de romigheid licht bodied koffie is geweldig en bevredigend.
ein wenig weich für meinen Geschmack, aber die Cremigkeit leichtfließend Kaffee ist super und zufriedenstellend.

zijn intense en aanhoudende romigheid zijn echt aangenaam om wakker te worden in de ochtend
ihre intensive und anhaltende Cremigkeit sind wirklich angenehm, morgens aufzuwachen,

l\'geur textuur en romigheid hebben verlaten verbaasde me,
l\'Geruch Textur und Cremigkeit geändert erstaunt mich verlassen haben,

dat is een goed compromis tussen degenen die een kopje koffie te sterk wilt, zonder dat de romigheid en smaak slepende koffie.
ist ein guter Kompromiss zwischen denen, die einen Kaffee zu stark wollen, ohne dabei die Cremigkeit und Aroma verweilenden Kaffee.

een goed gebalanceerd, smakelijk product dat de romigheid van melkpoeder, de zoetheid van suiker
hat Caprimo eine ausgewogene Geschmacks-Kombination entwickelt- die Cremigkeit von Magermilchpulver, die Süße von Zucker

deze mix is het meest vergelijkbaar met de originele smaak en romigheid.
diese Mischung ist das ähnlich wie das Original Geschmack und Cremigkeit.

Aroma, unieke smaak van smaak, romigheid en intensiteit sprong direct uit de goede goed geïntegreerde aantekeningen van roosteren die nog in de mond voor een mooie afwerking van goede lengte
Aroma, einzigartigen Geschmack von Geschmack, Cremigkeit und Intensität Sprung direkt aus den gut gut integrierte Noten von Braten, die im Mund für eine schöne Oberfläche von guter Länge

U kunt de romigheid van een koffie te verhogen?
Sie können die Cremigkeit eines Kaffee erhöhen?

Romigheid in combinatie met fris zuur.
Cremigkeit in Kombination mit frischer Säure.

Domo introduceert eiwitconcentraat dat romigheid en viscositeit combineert.
Domo führt ein Proteinkonzentrat ein, das Sahnigkeit und Viskosität kombiniert en.

Een goede koffie is als romigheid in de mond die\';
Eine große Kaffee ist wie Cremigkeit am Gaumen, die\';

Goede smaak en romigheid van de beste\ 'original.
Guten Geschmack und Cremigkeit des besten\'Original.

Hoge dichtheid en romigheid zorgen voor een moo….
Hohe Dichte und Cremigkeit bieten eine g….