ROOFDIEREN - vertaling in Duits

• Räuber
• Raubtiere
• Jäger
• Prädatoren
• Raubkatzen
• Raubjäger
• Predators
• Raubtieren
• Räubern
• Raubtier

Voorbeelden van het gebruik van Roofdieren in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

In roofdieren zijn de dingen anders.
Bei Raubtieren sind die Dinge anders.

Maar roofdieren mogen niet lijden door mijn fouten.
Aber die Raubtiere sollten nicht wegen meiner Fehler leiden.

mensen zijn roofdieren.
Beuteund Menschen sind die Räuber.

Bescherming tegen roofdieren, voedsel vinden, gezondheidszorg.
Schutz vor Raubtieren, Nahrungsfindung, Gesundheitspflege.

Het houden van uw profielnaam sexistisch zal ook ongewenste ontwikkelingen tegen roofdieren te vermijden.
Halten Sie Ihren Profilnamen geschlechtsneutral werden auch unerwünschte Fortschritte vor Räubern vermeiden.

Underworld: Evolution online kijken- De eeuwenoude strijd tussen roofdieren heeft genomen nieuwe dimensies van geweld.
Underworld: Evolution Film Online- Der uralte Kampf zwischen Räuber hat neue Dimensionen der Gewalt genommen.

Natuur heeft roofdieren nodig.
Die Natur braucht Raubtiere.

Laat roofdieren nooit ruiken dat je bang bent.
Lass ein Raubtier nie deine Angst riechen.

Ik weet 'n paar dingen af van het gedrag van roofdieren.
Ich weiß einiges über das Verhalten von Raubtieren.

Anders, kinderen kunnen slachtoffers van roofdieren.
Sonst, Kinder können Opfer von Räubern geworden.

Ook de eendjes zijn behendige roofdieren geworden.
Auch aus den kleinen Enten sind geschickte Räuber geworden.

De donkere woudbodem verbergt veel roofdieren.
Auf dem dunklen Waldboden verstecken sich eine Menge Raubtiere.

Roofdieren en prooien, dokter.
Raubtier und Beute, Doc.

Ze konden al hun problemen uitbesteden-- bescherming tegen roofdieren, voedsel vinden, gezondheidszorg.
Sie konnten all ihre Probleme verlagern- Schutz vor Raubtieren, Nahrungsfindung, Gesundheitspflege.

In de natuur overleven de gewonden maar zelden de aanvallen van hongerige roofdieren. Enrage.
In der Natur überleben die Verwundeten selten die Angriffe von hungrigen Räubern. Enrage.

wespen zijn roofdieren.
Wespen sind Räuber.

Die magnaten zijn roofdieren.
Solche Moguln sind Raubtiere.

Verandering van klimaat, toevloed van roofdieren, om te paren.
Klimaveränderung, Zufluss von Raubtieren, um sich zu paaren.

Ik kan je beschermen tegen roofdieren.
Ich kann euch helfen und euch vor Räubern beschützen.

Deze kippen zijn bloeddorstige roofdieren.
Diese Hühner sind blutrünstige Raubtiere.