Voorbeelden van het gebruik van Ruiters in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
We vroegen om Zijn bescherming, Heer, tegen de ruiters.
Waarom zoeken de Zwarte Ruiters 'm in de Gouw?
Stibbe werd geboren in een familie van ruiters.
Stibbe wurde in eine Familie von Reitern geboren.Begrepen. Moederschip, de Vier Ruiters hier.
Verstanden! Mutterschiff, hier die Vier Reiter.Het leger van Lodewijk bestond uit 5500 man voetvolk en 2600 ruiters cavalerie.
Ludwigs Heer bestand aus 5500 Fußsoldaten und 2600 Reitern.De vijf ruiters.
Fünf Reiter.In 1632 werd het dorp door Kroatische ruiters van Tilly geplunderd en verwoest.
Wurde das Dorf von Tillyschen Reitern geplündert und zerstört.U krijgt de rest zodra ik de Ruiters heb.
Sie bekommen den Rest, sobald ich die Reiter habe.Had 40.000 voetsoldaten en 7.000 ruiters onder zijn bevel.
Seine Armee bestand nun aus 40.000 Fußsoldaten und 7000 Reitern.Mijn generaals, de Vier Ruiters, zijn vermoord.
Meine Generäle, die vier Reiter, wurden hingerichtet.Het gebied is populair bij ruiters.
Die Gegend ist bei Reitern beliebt.Twee van mijn ruiters zijn dood.
Zwei meiner Reiter sind tot.Landen zijn vertegenwoordigd, met 205 paarden en 94 ruiters.
Nationen sind mit 205 Pferden und 94 Reitern vor Ort.Zeg hem dat McLintock zijn ruiters een maand vooruit betaalt.
Sag ihm, McLintock bezahlt seine Reiter einen Monat im Voraus.Een aparte ervaring met al die ruiters en paarden.
Eine eigene Erfahrung mit diesen Reitern und Pferden.Je onderschepte mijn ruiters.
Du hast meine Reiter abgefangen.Hij werd aangevallen door drie gemaskerde ruiters.
Der Hirte wurde von drei Reitern angegriffen.We vragen of Hij ons beschermt tegen de ruiters.
Wir bitten ihn um Schutz vor den Reitern.Door je gevoelens te tonen toen een van de ruiters viel.
Als von den… Reitern einer vom Pferd fiel.Ieder kruis is een groep van 20 ruiters.
Jeder Strich bedeutet einen Trupp von 20 Reitern.
