SALADES - vertaling in Duits

• Salate
• Salaten
• Salat
• Chefsalate

Voorbeelden van het gebruik van Salades in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik moet nog veel salades verzinnen.
Ich muss noch viele Salate kreieren.

Eiwit is vaak een extra ingrediënt in salades en soepen.
Eiweiß ist oft ein zusätzlicher Zutat in Salaten und Suppen.

Hij huilde tijdens het serveren van de salades.
Er weinte, als der Salat serviert wurde.

Vier sandwiches en twee salades.
Vier Sandwiches und zwei Salate.

In de lente voegen velen ze toe aan salades en soepen.
Im Frühling fügen viele sie zu Salaten und Suppen hinzu.

Bestellen ze eten… of eten ze salades uit Tupperware-bakjes?
Bestellen sie was… oder essen sie Salat aus den Tupperschüsseln?

Zonder Sookie hebben we salades en desserts?
Ohne Sookie gibt es also nur Salate und Desserts?

Voeg ze toe aan salades en soepen.
FĂĽgen Sie sie zu Salaten und Suppen.

We serveren voedsel, geen salades.
Wir servieren hier keinen Salat.

Ja, maar de salades zijn zalig.
Ja, aber die Salate sind ausgezeichnet.

Silken Tofu wordt meestal gebruikt in soepen of salades.
Silken Tofu wird normalerweise in Suppen oder Salaten verwendet.

Ze hebben ook diverse salades.
Die haben auch Salat.

Veel mensen houden niet van salades omdat ze niet vullen.
Viele Leute mögen Salate nicht, weil sie nicht sättigen.

vis en salades.
Fisch und Salaten.

Ze zijn erg goed voor salades.
Die schmecken gut im Salat.

Elke dag?-Ze hebben ook salades.
Jeden Tag?- Sie haben auch Salate.

Smaakt goed bij harde kazen, salades en lichte vleesgerechten.
Er passt gut zu Hartkäsen, Salaten und leichten Fleischgerichten.

Vochten jullie maar zo om mijn salades.
Ich wünschte, ihr würdet euch so um Salat streiten.

Ze hebben daar geweldige salades.
Da gibt es super Salate.

Aantal calorieën maakte ons niet bang voor salades en pasta.
Der Kalorien erschreckte uns nicht vor Salaten und Pasta.