Voorbeelden van het gebruik van Sapporo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Wacht, heet het Sapporo?
Voordien speelde hij voor Sanfrecce Hiroshima en Consadole Sapporo.
Absteiger in die J. League Division 2 2003 waren Sanfrecce Hiroshima und Consadole Sapporo.Ik heb de geschiedenis van Sapporo onderzocht.
Ich recherchierte Sapporos Geschichte.Ze vertegenwoordigde haar vaderland op de Olympische Winterspelen 1972 in Sapporo.
Ihren einzigen internationalen Auftritt hatte sie bei den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo.Op de wereldkampioenschappen langlaufen 2007 in Sapporo eindigde ze als twaalfde op de sprint.
Bei den nordischen Skiweltmeisterschaften 2007 in Sapporo belegte sie den 12. Platz im Sprint.Dit is een fictief verhaal gebaseerd op een echt zendstation in Sapporo.
ENDE Diese fiktionale Geschichte beruht auf einem Sender in Sapporo.De subprefectuur werd opgericht in 1897 als de subprefectuur Sapporo 札幌支庁, Sapporo-shichō.
Die Unterpräfektur wurde 1897 unter dem Namen Unterpräfektur Sapporo(札幌支庁, Sapporo-shichō) eingerichtet.In februari 2008 behaalde hij in Sapporo zijn eerste toptienklassering in een wereldbekerwedstrijd.
Im Januar des folgenden Jahres bekam er in Sapporo seinen ersten Einsatz im Skisprung-Weltcup.Op de wereldkampioenschappen noordse combinatie 2007 in Sapporo eindigde Camerota als eenendertigste op de Gundersen.
Bei den Nordischen Skiweltmeisterschaften 2007 in Sapporo erreichte Camerota im Gundersen den 31.Het nieuws. Deze ochtend, bij een kruising in het oosten van Sapporo.
Die Nachrichten. An einer Kreuzung im Osten Sapporos.zes gemeten… ook in Ishikari en Teine in Sapporo.
lag es in Niki, Ishikari und Teine in Sapporo.Bij hun deelname aan de Olympische Winterspelen in Sapporo veroverde het paar eveneens olympisch goud.
Bei den Olympischen Winterspielen 1972 in Sapporo erhielten die beiden ebenfalls die Bronzemedaille.Van 22 februari tot en met 4 maart werden in Sapporo de wereldkampioenschappen langlaufen 2007 georganiseerd.
Während der Saison wurden vom 22. Februar bis 4. März 2007 die Nordischen Skiweltmeisterschaften in Sapporo ausgetragen.In 1972 op de Spelen van 1972 in Sapporo werd ze kampioen op de 1000 meter.
Bei ihrer ersten Olympiateilnahme 1972 in Sapporo wurde sie Zehnte über 5 km.Bij zijn eerste wereldbekerwedstrijd op 30 januari 2016 in Sapporo eindigde hij op de 38e plaats.
Seine ersten Weltcuppunkte holte er am 16. Januar 2010 beim Springen im japanischen Sapporo, welches er auf dem 14. Rang abschloss.De tweede Aziatische Winterspelen werden gehouden van 9 maart 1990 tot 14 maart 1990, in Sapporo, Japan.
Der Eishockeywettbewerb der II. Winter-Asienspiele fand vom 9. bis 14. März 1990 im japanischen Sapporo statt.Het is een straat van Sapporo ná het sneeuwde.
Es ist eine Stra? e von Sapporo, nachdem es geschneit hatte.Wat is het gemiddelde budget voor een week in Sapporo?
Wie viel kostet es eine Woche in Sapporo zu bleiben?De beroemde kersenbloesem begint rond half mei in Sapporo.
Sapporo is beroemd om zijn jaarlijkse sneeuwfestival in Februari, Yuki Matsuri
Sapporo ist für das jährliche Schneefest Yuki Matsuri in Februar bekannt
