SAUNA'S - vertaling in Duits

• Saunen
• Sauna

Voorbeelden van het gebruik van Sauna's in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ons assortiment sauna's is veelzijdig en individueel.
Unser Angebot an Saunen ist vielfältig und individuell.

De sauna's ruiken naar verbrand haar.- Hoezo?
In der Sauna roch es nach verbrannten Haaren.- Warum?

Ik hoop dat ze sauna's hebben in de Zweedse gevangenis.
Ich hoffe, es gibt Saunas hinter schwedischen Gardinen.

Dooley's Gietijzeren Sauna's?
Dooleys schmiedeeiserne Saunabäder?

Medicijnen, methadon, praattherapie of een Narconon-aanpak met sauna's en vitamines?
Arzneimittel, Methadon, Gesprächstherapie oder ein Narconon-Programm mit Saunagängen und Vitaminen?

De Esplanade Spa& Fitness-lounge heeft tal van sauna's en een moderne fitnessruimte.
Die Spa- und Fitnesslounge Esplanade erwartet Sie mit diversen Saunas und einem modernen Fitnessraum.

In de moderne ONO Spa vindt u sauna's, ontspanningsruimtes en een fitnessruimte.
Das moderne ONO Spa empfängt Sie mit Saunas, Ruhebereichen und einer Fitnesslounge.

De eigentijdse spa van hotel Waldfrieden heeft 2 sauna's, een kruidenbad en een stoombad.
Der moderne Wellnessbereich des Waldfriedens umfasst 2 Saunas, ein Kräuterbad und ein Dampfbad.

Turkse baden, kuuroorden, sauna's, solaria enz.
Türkische Bäder, Spas, Saunas, Solarien usw.

Eigenlijk heb ik alle sauna's in Edinburgh.
Tatsache ist, mir gehören alle Saunas in Edinburgh.

infrarood-en Finse sauna's gebruik maken van de draadloze internettoegang,
der Infra- und Finnische Sauna, das Internet mit WiFi, der mit Kamera bewachtete Parkplatz

Als u dit wilt, dan kunt u eerst genieten van de sauna's, Turkse baden,
Wenn Sie möchten, können Sie zuerst Sauna, Türkisch Bad,

Hij is een vernieuwer in de markt van de sauna's, maar met meerdere jaren ervaring,
Er ist ein Pionier auf dem Markt der Sauna, aber mit mehrjähriger Erfahrung,

En eenmaal terug, biedt graag een omhelzing van pure ontspanning tussen Spa en sauna's rond de tafels in het restaurant.
Und einmal zurück, Angebote, eine Umarmung von purer Entspannung zwischen Spa und Sauna um die Tische im Restaurant begrüßen zu dürfen.

in indrukwekkende binnen- en buitenzwembaden, sauna's, Turkse en Romeinse baden,
großartige Innen-und Außenpools, Sauna, Whirlpools Türkisches

naar het nabijgelegen sportschool met zwembaden, sauna's, gewicht machines en nog veel meer.
zum nahe gelegenen Fitnesscenter mit Schwimmbad, Sauna, Kraftgeräte und vieles mehr organisieren.

diverse sauna's, Turks stoombad, hottub,
diverse Saunas, ein Türkisches Dampfbad,

Het Nieuw Leven Sauna Centrum van Narconon Arrowhead beschikt over een fitnesscentrum en vijf sauna's om de studenten te helpen drugsrestanten uit te zweten die de hunkering naar drugs bevorderen.
Das New Life Entgiftungszentrum von Narconon Arrowhead beinhaltet ein Fitnesscenter und fünf Saunas, um Studenten zu helfen, die Drogenrückstände aus dem Körper auszuschwitzen, die das Verlangen nach Drogen bewirken.

In het grote Spa& Beauty Centre vindt u 2 soorten sauna's, een Turks stoombad,
Das umfangreiche Spa& Beauty Center besticht durch 2 Arten von Saunen, ein türkisches Dampfbad,

We hebben vat sauna's van de houtsoorten Red Cedar,
Wir haben Fass Saunas aus den Holzarten Red Cedar,