SAUNA'S - vertaling in Frans

• saunas
• le sauna

Voorbeelden van het gebruik van Sauna's in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Aktivhotel Allgäuer Hof beschikt over een spa met een binnenzwembad, massages en sauna's.
L'Aktivhotel Allgäuer Hof possède un spa doté d'une piscine intérieure et de saunas.

Het risico van elektrische, te verhogen in gebieden met een hoge vochtigheidsgraad, outdoor en indoor sauna's als speciale, zwembaden, enz.
Le risque d'électrocution, augmenter dans les zones à forte humidité, extérieure et intérieure des saunas spécial, piscines, etc.

linnen, sauna's, openbare baden en zwembaden.
lin, des saunas, des bains publics et piscines.

verschillende soorten sauna's en een stoombad.
des différents types de sauna et du hammam.

een hot tub, sauna's en een fitness-studio.
un bain à remous, des saunas et une salle de sport.

een cardio-suite, sauna's, een stoombad en een eigen schoonheidsspecialist.
une salle de cardio-training, des saunas, un hammam et un institut de beauté sur place.

Kneipp-baden, sauna's en stoombaden.
de bassins Kneipp, de saunas et de bains à vapeur.

U kunt heerlijk ontspannen in de sauna's of trainen in het fitnesscentrum.
Vous pourrez vous détendre dans le sauna ou faire de l'exercice dans la salle de sport.

Aanleg van zwembaden, sauna's Installatie en onderhoud van zwembaden, sauna's Reparatie en onderhoud van zwembaden.
Services de bâtiment des pissines, des bains, des saunas Montage et entretien de piscines, salles de bain, saunas Réparation et entretien de piscines.

gaat stiekem naar sauna's, heeft een trouwring om.
rase les murs pour aller aux bains, porte toujours son alliance.

1992 is gebleken dat de blootstelling aan warmte in de vorm van sauna's tijdens het eerste trimester van de zwangerschap kan worden gekoppeld aan een verhoogde kans op neurale buisdefecten bij kinderen.
l'exposition à la chaleur sous forme de saunas au cours du premier trimestre de la grossesse pourrait être liée à un risque accru de malformations du tube neural chez les enfants.

bars, sauna's en andere uitgaansmogelijkheden
bars, saunas et autres lieux de divertissement

spa's, sauna's, en alles wat verband houdt met de Meer….
spas, saunas, et tout ce qui touche à Mais….

bars, sauna's en andere uitgaansmogelijkheden
bars, saunas et autres lieux de divertissement

natuurlijke spa met sauna's, stoombad, infraroodcabine
spa naturel avec saunas, hammam, cabine infrarouge

bars, sauna's en andere uitgaansmogelijkheden
bars, saunas et autres lieux de divertissement

zwembaden, sauna's, badkamers en keukens,
les piscines, les saunas, les bains et les cuisines,

bars, sauna's en andere uitgaansmogelijkheden zoals theaters en bioscopen.
bars, saunas et autres lieux de divertissement tels que des théâtres et des cinémas.

een wellnessruimte met zwembaden en sauna's van april tot november.
une zone thermale avec piscines et saunas d'avril à novembre.

bars, sauna's en andere uitgaansmogelijkheden zoals theaters en bioscopen.
bars, saunas et autres lieux de divertissement tels que des théâtres et des cinémas.