SAX - vertaling in Duits

• Sax
• Saxophon
• Seax
• Saxofon

Voorbeelden van het gebruik van Sax in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze sax heeft een rozenhouten handvat.
Dieses Seax hat einen Griff aus Palisanderholz.

De sax.-lk ook.
Ich auch!- Saxophon.

Ik breng je Sax, en we staan gelijk.
Ich bringe dir Sax, und wir sind quitt.

Zijn jullie de nieuwe bas en sax?
Seid ihr der Ersatz für den Bass und das Saxofon?

De sax is een kort zwaard zonder pareerstang
Die Seax ist ein kurzes Schwert ohne Schutz

De sax.- Ik ook.
Ich auch!- Saxophon.

Toen ik Sax vond, was hij al naar haar op zoek.
Als ich Sax fand, suchte er schon nach ihr.

Je kon toch al geen sax spelen.
Du konntest nie Saxofon spielen.

Deze sax met gebroken rug is gemaakt naar vroegmiddeleeuwse originelen.
Diese Seax mit einem kaputten Rücken ist nach frühmittelalterlichen Originalen.

Ik voel me eindelijk over mijn sax… wat jullie er voor voelen.
Nun halte ich genausowenig von meinem Saxophon wie ihr.

Je hebt me ontwapend, Sax.
Du hast mich entwaffnet, Sax.

Heb je me een old-school trio- sax, drums en een orgel.
Ein Oldschool-Trio. Saxofon, Drums und Orgel.

Deze sax is gemaakt naar een 7de eeuws exemplaar teruggevonden in Engeland.
Diese Seax wird nach einem siebten Jahrhundert Original in England gefunden gemacht.

In deze schede kan je de sax aan je riem hangen.
In dieser Hülle können Sie das Saxophon am Gürtel hängen.

Een groot applaus voor Nick Sax.
Applaus für Nick Sax.

Geen aap met 'n sax.
Keinen Affen mit Saxofon!

De sax wordt geleverd inclusief een hoge kwaliteit leren schede met schitterende messingen decoratie.
Die Seax ist mit einer hochwertigen Lederscheide geliefert mit schöner Messingdekoration.

Je kon toch al geen sax spelen.
Du konntest sowieso nie Saxophon spielen.

Mrs Jablonski, ik ben het: Sax.
Mrs. Jablonski, ich bin es, Sax.

Vikingen vochten met een sax.
Germanen und Wikinger mit einem Seax.