SCHANSEN - vertaling in Duits

• Wandlampen
• Leuchtern
• Sconces
• Rampen
• Schanzen
• Wandleuchter

Voorbeelden van het gebruik van Schansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Race met je monstertruck over schansen, verzamel geld
Fahre mit deinem Monster-Truck über Rampen, sammle Geld

Een soortgelijk effect kan worden bereikt door het instellen van een aantal staande lampen en schansen met schaduwen, lampenkappen en reflectoren, gids licht in het plafond.
Ein ähnlicher Effekt kann durch das Setzen mehrerer Stehlampen und Wandlampen mit Schattierungen, Lampenschirmen und Reflektoren, Führungslicht in der Decke erreicht werden.

kunt u de meest naar uw smaak te kiezen- van kroonluchters aan schansen.
können Sie die meisten nach Ihrem Geschmack wählen- von der Kronleuchter zu Leuchtern.

beter om de voorkeur schansen of vloerlamp geven.
den Vorzug sconces oder Stehlampe zu geben.

De schansen Smoutakker en Schilde werden opgeblazen door de terugtrekkende Belgen in de Eerste Wereldoorlog.
Die Schanzen Smoutakker und Schilde wurden von den sich zurückziehenden Belgiern im Ersten Weltkrieg gesprengt.

kijk naar de enorme keuze van de vloer lampen en schansen.
Blick auf die riesige Auswahl an Stehlampen und Wandlampen.

die worden afgewisseld met prachtige schansen.
anderen Gegenständen zu hängen, die mit schönen Leuchtern abwechseln.

stijlvolle verlichting schansen in de stoel, goede bureaulamp.
stilvolle Beleuchtung sconces auf dem Stuhl, gute Schreibtischlampe.

kleine skispringers staan 4 schansen in de winter en 3 in de zomer ter beschikking.
kleinen Skispringer stehen 4 Schanzen im Winter und 3 im Sommer zur Verfügung.

Dit maakt het gebruik van kleine high power CFL in een bijzonder ingewikkelde constructie van lampen, schansen, kroonluchters.
Dies ermöglicht die Verwendung von kleinen High-Power CFL in einer besonders komplexen Aufbau von Lampen, Wandlampen, Kronleuchter.

Voor een appartement met twee slaapkamers zal elf armaturen nodig- om de set van apparaten voor een-slaapkamer appartement kan een kroonluchter en schansen toe te voegen;
Für eine Zwei-Zimmer-Wohnung wird elf Vorrichtungen erfordern- auf den Satz von Geräten für die Ein-Zimmer-Apartment mit einem Kronleuchter und Wandleuchter hinzufügen können;

fort van Brasschaat behoorde) omvatte op de rechteroever 16 forten en 10 schansen en op de linkeroever 5 forten en 2 schansen.
sollte insgesamt auf dem rechten Ufer der Schelde 16 Forts und zehn Schanzen und auf dem linken Ufer fünf Forts und zwei Schanzen umfassen.

kroonluchters, schansen- uit te rusten van een huis
Kronleuchter, Wandlampen- ein Haus

Op 1 oktober vallen Fort van Sint-Katelijne-Waver en de schansen Dorpveld en Bosbeek in Duitse handen.
Daraufhin konnten die deutschen Truppen am 1. Oktober das Fort Sint Katelijne Waver und die Schanzen Dorpveld und Bosbeek einnehmen.

zelfs die waar kroonluchters en schansen ongepast zou zijn.
auch die, wo Kronleuchter und Wandlampen wäre unangemessen.

kroonluchter, twee schansen, staande lamp, een tafel lamp;
Leuchter, zwei Wandlampen, Stehlampe, Tischlampe;

decoratieve schansen geven rond wastafels
originelle dekorative Wandlampen um Waschbecken geben

Als je geen fan van schansen en vloerlampen, omdat ze geloofden
Wenn Sie nicht ein Fan von Leuchtern und Stehlampen, weil sie glaubten,

Op hetzelfde moment, kunt u schansen gebruiken en als de belangrijkste bron van de verlichting- een paar schansen op de muren kan heel goed de plaats van de centrale luchter of andere lampen.
Zur gleichen Zeit können Sie sconces verwenden und als Hauptquelle der Beleuchtung- ein paar Leuchtern an den Wänden der zentralen Kronleuchter oder andere Lampen können auch ersetzen.

staande lampen en schansen met statische, voor eens
Stehlampen montiert und Leuchtern mit statischen, einmal