SCHANSEN - vertaling in Frans

• appliques
• redoutes
• bougeoirs
• rampes
• sconces

Voorbeelden van het gebruik van Schansen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

De prijs is voor de twee schansen, elektrisch en voorzien van lagerbussen standaarden,
Le prix est pour la paire d'appliques, électrifiées et équipées de douilles standarts,

Je vindt er stukken met schansen, natuurlijke obstakels,
Vous y trouverez des pistes avec des sauts, des obstacles naturels,

In onze actie sport uitrusting afdeling vind je ook verschillende schansen en grind rails voor de skate gerelateerde sporten.
C'est également dans notre section équipement de sports d'action que vous trouverez différentes rampes, sauts et rails de meulage pour les sports liés au patinage.

Schansen bouwen, man. Dat doen we
Construire des kickers, c'est ce qu'on fait,

Dankzij een paar muur schansen uw interieur zal niet alleen een goed licht,
Merci à une paire de appliques votre intérieur recevra non seulement une bonne lumière,

In iedere badkamer zal de voordeligst niet alleen grote schansen, gelegen aan de muren, maar ook de zogenaamde
Dans la salle de bains sera le plus avantageux de regarder non seulement les grandes appliques, situés sur les murs,

Uitgang afgeleid gratis overdekte ruimtes op verschillende plaatsen op verschillende hoogtes(wand, schansen, Extra verlichting)
Sortie dérivé libres espaces intérieurs dans des endroits différents à des hauteurs différentes(mur, appliques, Un éclairage supplémentaire)

fort van Brasschaat behoorde) omvatte op de rechteroever 16 forten en 10 schansen en op de linkeroever 5 forten en 2 schansen.
envisageait en total 16 forts et 10 redoutes sur la rive droite de l'Escaut et 5 forts et 2 redoutes sur la rive gauche.

Als je geen fan van schansen en vloerlampen, omdat ze geloofden dat lokalen verlichting met
Si vous n'êtes pas un fan de bougeoirs et lampes de sol,

kroonluchter, twee schansen, staande lamp, een tafel lamp;
deux appliques, lampadaire, lampe de table;

We gaan om te dompelen in één van de laatste schansen van post Sovjet die bestaan.
Nous allons plonger dans l'un des derniers redoutes de post-soviétique qui existent.

Omvat een tempel met schansen, een steiger, draaiende messen
Comprend un temple avec des rampes, un quai, des lames rotatives

dus de prioriteit die wordt gegeven aan de gedempte achtergrond verlichting- schansen, outdoor vloer lampen,
la priorité est donnée à l'éclairage de fond en sourdine- appliques, lampes d'extérieur de sol,

kijk naar de enorme keuze van de vloer lampen en schansen.
regarder le grand choix de lampadaires et appliques.

de belangrijkste bron van de verlichting- een paar schansen op de muren kan heel goed de plaats van de centrale luchter
la principale source d'éclairage- quelques appliques sur les murs pourrait bien remplacer le lustre central

Omgekeerd, als het sterk is veel verlichting in de kamer met de hulp van verduisterende gordijnen en schansen met gedempt licht kan dit probleem eenvoudig worden verholpen.
A l'inverse, si elle est forte beaucoup d'éclairage dans la pièce à l'aide de rideaux occultants et appliques avec lumière tamisée, ce problème peut être facilement résolu.

Een soortgelijk effect kan worden bereikt door het instellen van een aantal staande lampen en schansen met schaduwen, lampenkappen
Un effet similaire peut être obtenu en réglant plusieurs lampadaires et appliques avec des nuances, des nuances de lampes

de laatste overblijfselen van de schansen verdwenen en van het oude gebouw zijn slechts enkele funderingsmuren overgebleven.
les dernières parties des remparts ont été enlevées et de l'ancien bâtiment ont été gardés seulement des murs de fondations.

een kleine kloof tussen hen zal de ruimte een heldere dynamische stijl en originele, decoratieve schansen geven rond wastafels en op het fornuis
fixées dans de longs tubes avec de petits écarts entre eux donnera à la pièce un style dynamique et lumineux appliques décoratives originales autour des éviers

Gezien de huidige stand van de laatste schansen van de andere winningsindustrie, het technisch rapport
Compte tenu de l'état actuel des dernières redoutes de l'autre industrie extractive,