Voorbeelden van het gebruik van Schietstoel in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
geheel volgens plan, met een schietstoel uit de daalcabine geschoten en landde hij veilig aan een parachute op aarde.
katapultierte sich Tereschkowa mit einem Schleudersitz aus der Landekapsel und landete am Fallschirm.een naar achteren gerichte vlammenwerper en een schietstoel met parachute.
ein nach hinten gerichteter Flammenwerfer und ein Schleudersitz mit Fallschirm.Of anderszins risico loopt als je de schietstoel gebruikt. Bevestig
Oder etwas anderes vorliegt, falls Sie rausgeschleudert werden. Bestätigen Sie,Hij heeft stemcommando, schietstoelen, camouflage-systeem zoeksysteem, periscoop.
Er wird durch Stimme aktiviert, hat Schleudersitze, ein Tarnsystem ein Kardio-Ortungsgerät, ausserdem ein Periskop.Schietstoel. Begrepen. Parachute.
Fallschirm! Schleudersitz! Verstanden.
Wat is dat? Schietstoel.
Schleudersitz! Was ist das?Mijn schietstoel werkt niet meer!
Der Schleudersitz funktioniert nicht!Er zat een schietstoel in.
Es hatte einen Schleudersitz.Het is de schietstoel.
Oh, der Schleudersitz.Thunder 11… gebruik schietstoel.
Thunder 11… gebruik schietstoel.
I1}Thunder 11, Ausstieg!Yuki Mori, functioneert je schietstoel?
Yuki Mori, funktioniert dein Schleudersitz?Zeg me, functioneert je schietstoel?
Antworte mir. Funktioniert dein Schleudersitz?
Beide piloten ontsnappen met hun schietstoel.
Beide bemanningsleden konden zich via hun schietstoel redden.
Beide Besatzungsmitglieder konnten sich mit dem Schleudersitz retten.Kun je de schietstoel op afstand activeren?
Können Sie den Schleudersitz aktivieren?Ze kan zich nog redden met haar schietstoel.
Er konnte sich mit dem Schleudersitz retten.De schietstoel. Waar zit de knop?
Schleudersitz. Wo ist der Iemand heeft de schietstoel gebruikt. Wacht.
Moment!- Da nahm jemand den Schleudersitz.De politieke gevolgen… Jawel, de schietstoel.
Die politischen Folgen… Der Schleudersitz reicht.
