SCHOLZ - vertaling in Duits

• Scholz

Voorbeelden van het gebruik van Scholz in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Michael Scholz, Detlef Wiedeke en Birger Corleis.
Michael Scholz und Birger Corleis.

Alexander Scholz(Kopenhagen, 24 oktober 1992)
Alexander Scholz(* 24. Oktober 1992 in Dänemark)

Scholz zag de tekst in 1845, Paul de Lagarde in 1883.
Johann Martin Augustin Scholz sah sie im Jahre 1845, Paul de Lagarde im Jahre 1883.

Het koororgel werd in 1993 door de bouwer Martin Scholz uit Mönchengladbach gebouwd.
Das Instrument wurde von dem Orgelbauer Martin Scholz aus Mönchengladbach restauriert.

Paddock and Scholz?
Charlie Paddock und Jackson Scholz eine Chance?

Ernst Scholz(Wiesbaden, 3 mei 1874- Berlijn, 26 juni 1932) was een Duits politicus.
Ernst August Gustav Scholz(* 3. Mai 1874 in Wiesbaden;† 26. Juni 1932 in Berlin) war ein deutscher Jurist in der Kommunalverwaltung.

Helmut Scholz(Oost-Berlijn, 21 juni 1954)
Helmut Scholz(* 21. Juni 1954 in Ost-Berlin)

Dit was het eerste vliegtuig dat grotendeels door Wolf Lemkes opvolger Werner Scholz(ook bekend als„Micro“) ontworpen werd.
Sie war das erste Flugzeug, welches zum größten Teil von Wolf Lemkes Nachfolger Werner Scholz(auch genannt„Micro“) konstruiert wurde.

de heer Scholz, hartelijk bedanken voor de goede en open samenwerking.
Herrn Scholz, für die gute und offene Zusammenarbeit bedanken.

mijnheer Scholz- moet het veiligheidsrisico voor het ontvangende land duidelijk zijn.
Herr Scholz- muss das Sicherheitsrisiko für das Aufnahmeland geklärt sein.

Ik wil de heer Scholz feliciteren vanwege zijn uitstekende samenwerking met de andere fracties tijdens de onderhandelingen over de inhoud van dit verslag.
Ich möchte Herrn Scholz für die hervorragenden Zusammenarbeit mit den anderen Fraktionen während der Verhandlung über den Inhalt dieses Berichts gratulieren.

Jackson Volney Scholz(Buchanan, 15 maart 1897- Delray Beach,
Jackson Volney Scholz(* 15. März 1897 in Buchanan,

Dit is het eerste album met Michael Scholz als leadzanger en het eerste album met medewerking van zanger Olaf Senkbeil.
Es ist das zweite Album mit Tony Martin als Sänger und die erste Zusammenarbeit mit dem Schlagzeuger Cozy Powell.

Scholz werd in 1923 lid van de communistische partij KPD
Scholz war Land- und Fabrikarbeiter, trat 1923 der KPD bei

Terug in de DDR werkte Scholz bij het ministerie van buitenlandse zaken en van 1983 tot 1986 ook in de DDR-ambassade in de Volksrepubliek China.
In der DDR arbeitete Scholz für das Außenministerium und von 1983 bis 1986 auch in der Botschaft in China.

sociaaldemocraat Olaf Scholz.
Sozialdemokrat Olaf Scholz.

Lay out: Zühlke Scholz& Partner Werbeagentur GmbH,
Layout Zühlke Scholz& Partner Werbeagentur GmbH,

Paul Scholz(Braunau/Opper-Silezië, 2 oktober 1902- Zeuthen,
Paul Scholz(* 2. Oktober 1902 in Braunau,

Ploegrenner Fabian Scholz wist zijn koppositie te verdedigen
Teamfahrer Fabian Scholz konnte seine Führung verteidigen

legt productiehoofd Danilo Scholz uit.
erklärt Produktionsleiter Danilo Scholz.