SEGUNDO - vertaling in Duits

• Segundo

Voorbeelden van het gebruik van Segundo in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Bewakingscamera's filmden dit bij een Kerstbomenverkoper in El Segundo om 02:00. Nell?
Nell? um 2 Uhr nachts bei einem Weihnachtsbaumverkauf in El Segundo auf?

je dochter bij Pedro Segundo is, de revolutionair?
Pedro Segundo, zusammen ist?

Op basis van een artikel van Patricia San Segundo, het Spaanse nationale netwerk, Leader+ Spanje.
Nach einem Artikel von Patricia San Segundo, nationale Vernetzungsstelle Spanien, Leader+ Spanien.

mr. Met de knappe Janet Kreedameyer van El Segundo.
Die wunderschöne Miss Janet Kreedameyer aus El Segundo.

Ramón Fonst Segundo(Havana, 31 juli 1883- aldaar, 9 september 1959)
Ramón Fonst Segundo(* 31. August 1883 in Havanna;† 10. September 1959 ebenda)

In m'n studieperiode op de El Segundo School of Finance… heb ik één belangrijk woord geleerd.
In meinen 12 1/2 Wochen in der El Segundo Finanzschule, lernte ich ein sehr wichtiges Wort.

Left My Wallet in El Segundo.- Nou,
Left My Wallet in El Segundo.- Laut.-

Is dat Segundo Romance een direct vervolg moet zijn… Wat Kiko bedoelt…… maar wel anders dan de eerste Romance.
Was Kiko sagen will, ist, dass Segundo Romance eine direkte Fortsetzung und dennoch anders als Romance sein sollte.

jullie hebben gehoord van Big Mike dat Morgan naar de El Segundo is gestuurd voor een cursus.
Big Mike Morgan runter nach El Segundo geschickt hat… für ein Manager Seminar.

Gustavo Segundo Moscoso(Valdivia, 10 augustus 1955) is een voormalig profvoetballer uit Chili,
Gustavo Segundo Moscoso Huencho(* 10. August 1955 in Tocopilla) ist ein ehemaliger chilenischer

Segundo Jorge Adelberto(Boy) Ecury(Oranjestad(Aruba), 23 april 1922- Den Haag,
Segundo Jorge Adelberto„Boy“ Ecury(* 23. April 1922 in Oranjestad;† 6. November 1944 in Den Haag)

Ook de heer Segundo Marey, die aan het begin van de socialistische periode van de vuile oorlog per abuis werd gekidnapt,
Herr Segundo Marey, der zu Beginn der sozialistischen Periode dieses schmutzigen Krieges irrtümlich entführt worden war,

de werknemers Gilberto Alonso Poza en Segundo Fernández Pardo,
die Arbeitnehmer Gilberto Alfonso Poza und Segundo Fernández Pardo,

Ons eerste samenwerkingsproject met Cuban Cultural Ventures is de Cartografiezaal in het Palacio del Segundo Cabo Havana.
Unser erstes gemeinsames Projekt mit Cuban Cultural Ventures ist der Kartografieraum im Palacio del Segundo Cabo Havanna.

Er is een gratis pendeldienst op vaste tijden vanaf de internationale luchthaven van Los Angeles naar dit hotel in El Segundo in de staat Californië.
Vom internationalen Flughafen Los Angeles steht ein kostenfreier Shuttleservice zum Hotel in El Segundo, Kalifornien zur Verfügung.

Zonder pauze, de volledige film Data Limite segundo Chico Xavier heeft een geschatte lengte van 63 minuten,
Ohne Handelsunterbrechungen hat das, Data Limite segundo Chico Xavier ganzer film hat eine Länge von 63 Minuten;

Van het Palacio del Segundo Cabo, tot de speciale samenstelling van de kathedraal,
Vom Palacio del Segundo Cabo bis zur sonderbaren Struktur der Kathedrale,

voerde het prototype van Sky-hawk zijn eerste vlucht uit op 22 juni 1954, boven EL Segundo.
führte der Prototyp Sky-hawk seinen Anfangsflug am 22. Juni 1954 über EL Segundo durch.

Zoals Marcus Segundo, de assistent die Ana aanviel.
Wie Marcus Segundo, der Assistent, der Ana angriff.

Segundo vond hen bij de rivier.
Segundo hat sie am Fluss gefunden.