SEMPER - vertaling in Duits

• SEMPER

Voorbeelden van het gebruik van Semper in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Semper Fi, twee-vijf!
Semper Fi, Zwei-Fünf!

Semper fi.-Grijp hem!
Semper fi! -Tötet ihn!

Een wedstrijdje, semper fi.
Ein kleiner Wettstreit,"Semper Fi".

Wat? Semper fi, broeder?
Semper fi, Bruder. Hippie: Was?

Semper Vivax glijdt uit m'n handen.
Semper Vivax entgleitet mir.

Sic semper dit maar, vetzak.
Sic semper das, du Fettsack.

Het is Latijn. Sic semper tyrannis.
Sic semper tyrannis. Oh, das ist Latein.

Semper Fi,… Weet je wel.
Semper fi, Sie wissen.

Semper mea. Voor altijd de mijne.
Semper mea." Für immer mein.

Het is Latijns. Sic semper Tyrannis.
Sic semper tyrannis. Oh, das ist Latein.

Semper fi. Hoe is de situatie daarbinnen?
Wie ist die Situation im Inneren? Semper fi?

De brandweer heeft een Latijns motto: Semper paratus.
Es gibt ein Feuerwehr-Motto aus dem Lateinischen,"semper paratus.

Het voelt best goed, niet Roger? Semper fi.
Oder Roger? Semper fi. -FühIt sich ziemIich gut an.

Semper Fidelis. Chooz,
Semper fidelis. Chooz,

Ze vechten als eerste, semper fi, hoera.
Stets einsatzbereit, Semper Fi, Hurra.

De lijfspreuk van de club is Semper Fidelis!
Der Wahlspruch des Corps ist Virtuti semper corona!

Manfred Semper.
dem Sohn von Gottfried Semper.

Dat zeggen ze bij de US Marines. Semper fi.
Semper Fi.- Baby, das sagen Marines.

Semper fi. -Dat zeggen ze bij de US Marines.
Semper Fi.- Baby, das sagen Marines.

Dat is een Latijnse woordspeling: Semper ubi sub ubi.
Das ist Latein, Semper ubi sub ubi.