Voorbeelden van het gebruik van Seoul in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ze haalt meisjes uit Seoul en prostitueert ze hier.
Sie holt Mädchen aus Südkorea und schickt sie anschaffen.Je vader wilde naar Seoul om… om jullie te beschermen.
Dein Dad wollte dich und deine Mom nach Seoul bringen, um euch zu beschützen.Na Seoul zijn ze nerveus,
Nach den Vorfällen in Seoul sind alle nervös,De mensen in Seoul… weten waarschijnlijk niet wat hier gebeurt.
Sie wissen nicht einmal, was mit uns passiert, oder? Die Leute in Seoul.Ik kom uit Seoul en ik arriveer eerder dan jij.
Ich bin aus Seoul gekommen und bin trotzdem früher als du hier.Deze agent kwam uit Seoul om hem op te pakken. Karper.
So ein Polizist aus Seoul ist ihm auf den Fersen.- Karpfen.Als het verzet naar Seoul komt, komen ze zeker naar deze twee plekken.
Dass sie diese beiden Orte aufsuchen. Wenn also Mitglieder des Widerstands nach Seoul kommen.Na Seoul zijn ze nerveus, de informant moest onderduiken.
Mein Informant musste untertauchen. Nach den Vorfällen in Seoul sind alle nervös.Zorg dat ze aankomen in Seoul.- De antiek. Wat?
Die Antiquitäten! Du musst mir helfen, dass sie sicher nach Seoul kommen. Was?Ik ben bang dat ze ons tot Seoul zullen terugdringen. Dank u, meneer.
Ich fürchte, wir werden bis nach Seoul zurückgedrängt werden. Danke, Sir.Bel Seoul en Pyongyang. Goed.
Gut. Jetzt verbinden Sie mich mit Seoul und Pjöngjang.Komt dat door het water van Seoul?
Kommt das vom Wasser in Seoul?M2 in het duurste deel van Seoul.
M² im teuersten Teil von Seoul.Beijing en Seoul.
Und noch einen in Seoul.Goed. Bel Seoul en Pyongyang.
Gut. Jetzt verbinden Sie mich mit Seoul und Pjöngjang.Dansen. Niet de voorstad van Seoul.
Tanzen. Es geht nicht um den Vorort von Seoul?Eerst apart naar Antung en dan samen naar Seoul. Waarheen dan?
Wohin denn? Erstmal einzeln An8}Ik wil terug naar Seoul.
An8}Ich will zurück nach Seoul.Goed. Bel Seoul en Pyongyang.
Jetzt verbinden Sie mich mit Seoul und Pjöngjang. Gut.Eerst even de lucht van Seoul proeven.
Lass mich den Geruch von Seoul wahrnehmen.
