SEP - vertaling in Duits

• Sep
• Sepp
• September

Voorbeelden van het gebruik van Sep in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

KIJKWIJZER Gemaakt door Sep Dehpour.
Unter der regie von Sep Dehpour.

Verrassende toepassingen voor kurkumapoeder Sep 02, 2016.
Überraschende Anwendungen für Kurkumapulver Sep 02, 2016.

Wat zijn de gezondheidsvoordelen van haverstro extract? Sep 04, 2018.
Was sind die gesundheitlichen Vorteile von Haferstroh-Extrakt? Sep 04, 2018.

maakt Big Sep ons allemaal koud.
bringt Big Sep uns alle um.

Sep Oprichting van FUJIFILM Philippines Inc.
Sep. Gründung von FUJIFILM Philippines Inc.

Punt voor Sep en Tobias.
Ein Punkt für Sepp und Tobias.

Een punt voor Sep en Tobias. Goed zo.
Sehr gut, ein Punkt für Sepp und Tobias. Hand.

Ganesh Chaturthi(augustus-september) Ganesh Chaturthi wordt gevierd in de maand van augustus- Sep.
Ganesh Chaturthi(Aug-Sept) Ganesh Chaturthi wird im Monat Aug gefeiert.- Sept.

Sep 18, 2018• Innovatie Elke dag werken ruim 100 developers aan het optimaliseren van ons platform.
Oct 17, 2018• CM Täglich arbeiten über hundert Entwickler an der Verbesserung der CM-Plattform.

SEP sesam staat garant voor eenvoudige back-up
SEP sesam bietet einfache Datensicherungs-

Het gaat om SEP.
Es handelt sich um SEP.

Toen kwam de SEP.
Bis dann die SEP aufgetaucht ist.

Ingevolge de nieuwe Nederlandse elektriciteitswet zal de SEP vanaf 2001 niet langer in staat zijn de prijzen te beïnvloeden,
Nach dem neuen niederländischen Elektrizitätsgesetz wird SEP ab dem Jahr 2001 keinen Einfluß mehr auf die Preise nehmen können,

In het hoofdgeding heeft Essent SEP en Saranne in vrijwaring geroepen, terwijl Aldel de staat in vrijwaring heeft geroepen.
Im Rahmen des Ausgangsverfahrens hat Essent SEP und Saranne, Aldel wiederum dem Staat den Streit verkündet.

SEP merkt verder op
SEP weist ferner darauf hin,

Uit deze antwoorden blijkt tevens dat SEP sinds haar omvorming in NEA op 1 januari 2001 geen actieve rol meer speelt in de sector van de elektriciteitsvoorziening.
Aus diesen Antworten ergibt sich ferner, dass SEP seit ihrer Umwandlung in NEA am 1. Januar 2001 keine aktive Rolle im Stromversorgungssektor mehr spielt.

Om deze taak te vervullen, hadden SEP en haar aandeelhouders in 1986 een overeenkomst van samenwerking gesloten.
Zur Erfüllung dieser Aufgabe hatten SEP und ihre Anteilseigner 1986 einen Kooperationsvertrag geschlossen.

Door de opheffing van de SEP, de privatisering van de elektriciteitssector
Anlässlich der Auflösung der SEP, der Privatisierung des Elektrizitätssektors

Met SEP kan het bedrijf dagelijks drie tot vijf artikelen publiceren op elke site die zij beheert.
Mit SEP kann Nippon Express auf all seinen Websites drei bis fünf Artikel pro Tag publizieren.

Deze SEP's gelden als"essentieel"
Diese SEP waren als standardessenziell eingestuft,