SERRES - vertaling in Duits

• Serres
• Gewächshäuser
• Wintergärten
• Gewächshäusern
• Serrä

Voorbeelden van het gebruik van Serres in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De balkondeuren op de eerste etage werden door eendelige vensters vervangen en de serres op de tweede etage tot de dragende constructie verwijderd.
Die Balkontüren in der ersten Etage wurden durch ein einteiliges Fenster ersetzt und die Wintergärten im zweiten Stock bis auf die tragenden Konstruktionen weggerissen.

Reserveer uw hotel in Serres sur arget
Buchen Sie Ihr Hotel in Serres sur arget

veehouderij, serres, boomgaarden, wijngaarden en tuinbouw.
Tierhaltung, Gewächshäuser, Obstplantagen, Weinberge und Gartenbau.

overdekte zwembaden, serres en kassen.
Schwimmbäder, Wintergärten und Gewächshäuser gerechtfertigt.

Met dat typisch Belgische weer is het niet vanzelfsprekend om zelf groenten te kweken, maar in onze serres kan dat wel.
Bei dem typischen belgischen Wetter ist es nicht selbstverständlich, Gemüse anzubauen, aber in unseren Gewächshäusern gelingt es.

Een stad weg zal u toelaten om te omzeilen Serres, hij zal u het westen naar de boerderij van Cun.
Eine Stadt Straße ermöglicht es Ihnen, Serres umgehen, er wird Sie nach Westen bis zur Farm von Cun nehmen.

Dit ontwerp kan worden gebruikt als de basis van een landhuis, serres, pergola's en speeltoestellen voor de kinderen.
Dieser Entwurf kann als Grundlage für ein Landhaus, Gewächshäuser, Pergolen oder Spielgeräte für die Kinder verwendet werden.

Transportdozen voor fruit en groenten die in grote hoeveelheden worden geteeld in Belgische en Nederlandse serres in de buurt.
Transportkartons für Obst und Gemüse, das in den nahegelegenen belgischen und niederländischen Gewächshäusern in großen Mengen angebaut wird.

Serres: beschikt over secundaire zuivering, gevolgd door verwijdering van stikstof,
Serres war für die Zweitbehandlung und anschließende Entfernung von Stickstoff ausgerüstet,

prefereren de grondbezitters de mode te volgen van engelse tuinen en de serres.
die Grundbesitzer zogen es vor, der Mode der Englischen Gärten und der Gewächshäuser zu folgen.

dus luchtbevochtigers relevant in serres, wintertuinen, bloemenwinkels
so Luftbefeuchtern in Gewächshäusern, Wintergärten, Blumenläden

EDA(Linkse democratische eenheidsbeweging)(1950 1967) in de kiesdistricten van Athene, Thessaloniki en Serres.
Saloniki und Serres Abgeordneter der EDA(Vereinte Demokratische Linke) im Parla ment.

sauna's, serres worden geïnstalleerd.
Saunen, Gewächshäusern installiert werden.

van het comfort en de gezelligheid van een accommodatie van kwaliteit in één van de logis hotels in Serres Sur Arget.
die Gastfreundlichkeit einer Unterkunft hoher Qualität in einem der Hotels von Logis Hôtels in Serres Sur Arget genießen.

U keert terug naar de Blaquererie door een voormalige weg door de Causse richting Serres.
Sie werden auf die Blaquererie von einem ehemaligen Weg durch den Causse Richtung Serres zurückzukehren.

De LAG Serres bevindt zich vlak bij de bergen die de vlakte van de prefectuur Serres omringen.
Zuständigkeitsgebiet der LAG Serres ist die von Bergen umgebene Ebene der Präfektur Serres.

De meeste bezoekers kennen vooral de plantenverzamelingen en de serres, maar er is natuurlijk veel meer.
Die meisten Besucher kennen hauptsächlich die Pflanzensammlungen und die Treibhäuser, aber es gibt selbstverständlich noch so viel mehr.

met, met name, de Serres de Calicant(427 m),
mit, insbesondere Serres de Calicant(427 m)

het verwarmen van een kas, serres, business objects,
Heizen eines Gewächshauses, Wintergärten, Business-Objekte, Lebensmittelgeschäfte,

vloerverwarming en 2 serres in totaal 150 vierkante meter,
Fuà bodenheizung und 2 Wintergärten in Höhe von insgesamt 150 Quadratmetern,