SERRES - vertaling in Frans

• serres
• vérandas
• serre

Voorbeelden van het gebruik van Serres in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het project heet'Les Serres des Hauts de France'
Le projet, intitulé'Les Serres des Hauts de France', est une initiative

Thessaloniki en Serres.
de Thessalonique et de Serres.

Er werden ook intelligente systemen in gebruik genomen om de vochtigheidsgraad in serres op te meten.
Des systèmes intelligents ont également été introduits pour mesurer l'humidité dans des serres.

Het Feest van de Tuin in Beervelde- Kom onze serres bezichtigen op onze stand!
La Fête du Jardin à Beervelde- Venez voir nos serres sur notre stand!

Home/ Tuinbeurs 2018 te Libramont van 27-30 juli- Serres voor in de stad!
Accueil/ Foire aux jardins 2018 à Libramont 27-30 juillet- Des serres dans la ville!

Munters produceert een reeks van energiezuinige eersteklas verwarmingsoplossingen voor veehouderijen en serres.
Munters produit toute une gamme de solutions de chauffage de pointe et à haut rendement énergétique pour l'élevage et les cultures sous serres.

sauna's, serres worden geà ̄nstalleerd.
les piscines, les saunas, les serres.

In de praktijk is deze constructie vooral interessant voor gebouwen die op termijn minder waarde hebben, zoals serres of stallen.
En pratique, cette construction est particulièrement intéressante pour les bâtiments qui perdront de la valeur à terme, comme les serres ou les bâtiments.

inclusief ons bedrijf met een stand waar u onze smeedijzeren serres kunt komen bezichtigen.
y compris notre entreprise avec un stand où vous pourrez visiter nos serres en fer forgé.

Eén van de écht geloofwaardige opties is warmterecuperatie uit compostering om via warmtenetten serres en woningen te verwarmen.
Une des filières vraiment crédibles est la récupération de la chaleur de compostage pour chauffer des serres et des habitations.

voor biotomaten uit verwarmde serres in België.
cultivées sous serre chauffée.

Transportdozen voor fruit en groenten die in grote hoeveelheden worden geteeld in Belgische en Nederlandse serres in de buurt.
Les caisses de transport de fruits et légumes, abondamment cultivés dans les serres belges et néerlandaises de la région.

Het bericht Tuinbeurs 2018 te Libramont van 27-30 juli- Serres voor in de stad!
Het bericht Foire aux jardins 2018 à Libramont 27-30 juillet- Des serres dans la ville!

In Montélimar, komt FlixBus aan bij Rue Olivier de Serres en geen ander station.
À Montélimar, Eurolines France arrive à Rue Olivier de Serres et d'aucune autre station.

En je voelt het ook in je portemonnee dat er geen serres, bijverwarming en duizenden kilometers aan te pas komen!
Votre portefeuille le ressent aussi. Pas de serres, de chauffage d'appoint, ni de milliers de kilomètres à parcourir, voilà qui change tout!

toebehoren en serres enz. worden toegepast.
les accessoires et les serres chaudes liquides etc.

Onderzoek ter verbetering van de stad Serres Griekenland.
Enquête destinée à l'amélioration de la ville de Serres Grèce.

De serres van Laken, die grenzen aan het Kasteel van Laken, dat beroemd is omdat het de woonplaats is van het koninklijke echtpaar Filip en Mathilde en Koningin Fabiola, worden wereldwijd geroemd om hun spectaculaire architectuur.
Jouxtant le château de Laeken célèbre pour être la demeure du couple princier Philippe et Mathilde et de la Reine Fabiola, les serres de Laeken sont citées en référence à travers le monde grâce notamment à leur architecture spectaculaire.

Serres zijn hiervoor bij uitstek geschikt
Les serres sont très appropriés à ces fins

wintertuinen of serres, maar zijn ook optimaal te gebruiken in keukens,
jardins d'hiver ou vérandas, mais elles sont également très appréciées dans les cuisines