SFERISCHE - vertaling in Duits

• sphärische
• kugelförmige
• sphärischen
• kugelförmigen

Voorbeelden van het gebruik van Sferische in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

vormt een scherpe “kraag” onder de Heartless de sferische, pikzwart hoofd.
bildet einen zerklüfteten„Kragen“ unterhalb des Heartless des sphärischen, pechschwarzen Kopf.

clusters van kleine, sferische cellen.
Cluster von kleinen, kugelförmigen Zellen gesehen.

Eerste klasse optica zorgen voor een uitstekende rand om de vergroting van de rand vrij te maken van sferische en chromatische afwijkingen.
Erstklassige Optik sorgt für eine hervorragende Kante zur Kantenvergrößerung frei von sphärischer und chromatischer Aberration.

ze blijven staan in strakke, sferische kralen, waardoor ze veel mobieler zijn dan wanneer er alleen een
bleiben sie enge, sphärische Perlen, was bedeutet das sie sehr viel mobiler sind

minuten sferische bellen een direct boven een ander,
Minute kugelförmige Blasen ein direkt übereinander,

Onder “asferische spiegel” wordt verstaan een spiegel bestaande uit een sferisch en een asferisch deel, waarbij de overgang van het spiegeloppervlak van het sferische in het asferische deel moet worden aangegeven.
Asphärischer Spiegel: ein Spiegel, der aus einem sphärischen und einem asphärischen Teil besteht und bei dem der Übergang der spiegelnden Fläche vom sphärischen zum asphärischen Teil gekennzeichnet sein muss.

Co. vond dat verlengd nanoparticles geaccumuleerd in grotere aantallen in de tumor bij sferische nanoparticles vergeleek.
die länglichen nanoparticles, die in größeren Zahlen im Tumor akkumuliert wurden, mit kugelförmigen nanoparticles verglichen.

de lens zelf, sferische graad, prisma
die Linse selbst, sphärischen Grad, Prisma

de vorming van het nieuwe bot start, de femurkop zijn sferische vorm weer aanneemt.
der Hüftkopf bei der Bildung von neuem Knochen wieder seine runde Form annimmt.

hartachtergrond sluiting Zwarte tekst Golf futuristische golf van deeltjes abstracte achtergrond- element van creatief ontwerp Donkere abstracte achtergrond Cipres in de Wind Sferische architectuur op de achtergrond van de stad In koffie Bellenolie op water blauwe abstracte achtergrond Blauwe abstracte lichten bokeh achtergrond.
Herzhintergrund abschalten Schwarzer Text Futuristische Welle der Welle des abstrakten Hintergrundes der Partikel- Element des kreativen Entwurfs Dunkler abstrakter Hintergrund Zypresse im Wind Kugelförmige Architektur auf dem Hintergrund der Stadt Im Café Blasenöl auf blauem abstraktem Hintergrund des Wassers Blaue Zusammenfassung beleuchtet bokeh Hintergrund.

Sferisch panorama, 180-graden panorama, verticale opname, groothoek.
Kugelpanorama, 180-Grad-Panorama, Vertikalaufnahme, Weitwinkel.

gemaakt van selectief sferisch metaaldeeltje in diameter van 0.5 tot 100 microns.
werden vom selektiven kugelförmigen Metallpartikel im Durchmesser von 0,5 bis 100 Mikrons gemacht.

Tegen het eind schijnen zomer op het loof van de eik veroorzaakt door de insecten sferisch narosty-"oreshki"- gally.
Im Spätsommer auf den Blättern des Eichenholzes erscheinen die kugeligen von den Insekten herbeigerufenen Ansätze-"юËx°ъш"- die Gallier.

Functies: Stainless Steel Case Taai lederen Band Mineraal glas/ Sferisch glas Tachymeter Chronograaf functie 1-Seconde Stopwatch Schroef Lock terug Regelmatige tijdwaarneming Nauwkeurigheid ±20 seconden Per maand Datum weer te geven Analoog 3 handen(uur, minuut, Stopwatch Seconds) 100 Meter….
Merkmale: Gehäuse aus Edelstahl Hartes Lederarmband Mineralglas/ sphärisches Glas Tachymeter Chronograph-Funktion 1-Sekunden-Stoppuhr Stellschraube zurück Regelmäßige Zeitmessung Genauigkeit ±20 Sekunden pro Monat Datumsanzeige Analog 3 Zeiger(Stunden, Minuten, Sekunden Stoppuhr) 100 Meter….

De sferische Hankel-functie.
Sphärische Hankel Funktion.

De sferische Hankel-functie.
Sphärische Hankel-Funktion.

Binnenin het stroma zitten vele tot 1,5 mm brede, sferische tot eivormige peritheciën. het sporenpoeder is zwart.
Im Inneren des Stromas sitzen viele bis zu 1,5 mm breite, sphärische bis eiförmige Perithecien.

Lenen van een projector worden ontworpen om sferische vorm te zijn.
Leiht von einem Projektor ist entworfen, kugelförmige Form zu sein.

De lens van een projector in ontworpen om sferische vorm te zijn.
Die Linse eines Projektors entwarf herein, kugelförmige Form zu sein.

konische of ook sferische buiging: de grenzen hierbij bepaalt in vele gevallen alleen de fysica.
konische oder sphärische Biegung, die Grenze setzt in vielen Fällen allein die Physik.