SHOWROOMS - vertaling in Duits

• Showrooms
• Ausstellungsräume
• Verkaufsräume
• Ausstellungsräumen
• Verkaufsräumen

Voorbeelden van het gebruik van Showrooms in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

De showrooms zijn klein maar fijn
Die Ausstellungsräume sind klein, aber fein

De adequate verlichting van de showrooms waarin op een kleine oppervlakte de meest uiteenlopende armaturen,
Die adäquate Beleuchtung der Verkaufsräume, in denen auf kleiner Fläche unterschiedlichste Leuchten,

Naast de infrastructuur voor lichtdemonstraties bieden de showrooms en kantoren optimale ruimte voor werkoverleg in de projectfase.
Neben der Infrastruktur für Lichtdemonstrationen bieten die Showrooms und Büros optimale Räumlichkeiten für Arbeitsbesprechungen in der Projektphase.

Met hun beschikbare vermogens zijn de Starpoint downlights zeer geschikt voor showrooms, hotelkamers of woningen.
Mit ihrem Leistungspaket eignen sich die Starpoint Downlights besonders für Verkaufsräume, Hotelzimmer oder Wohnräume.

Tijdens deze periode hebben George Nelson& Associates ook vele iconische productontwerpen, showrooms en tentoonstellingen gecreëerd voor verschillende bedrijven en organisaties.
Während dieser Zeit schuf George Nelson& Associates auch viele bahnbrechende Produktdesigns, Ausstellungsräume und Ausstellungen für eine Vielzahl von Unternehmen und Organisationen.

De stad is beroemd om zijn glascultuur met talloze gespecialiseerde winkels, showrooms en workshops waar u de glasblazers
Die Stadt ist berühmt für Ihre Glaskultur mit zahllosen Detailgeschäften, Ausstellungsräumen und Werkstätten, in denen man die Glasbläser

Met de PORCELANOSA Associate showrooms brengen wij voortreffelijkheid en kwaliteit nog dichter bij u.
Mit den PORCELANOSA Associate Showrooms kommt die hervorragende Qualität des Unternehmens noch näher zum Verbraucher.

sportfaciliteiten voor het personeel,…) als binnen(showrooms, beurzen, inrichting,…)
auch im Innenbereich(Ausstellungsräume, Messen, Einrichtung,…)

openbare ruimtes, showrooms, vergaderruimtes en klaslokalen.
öffentliche Plätze, Verkaufsräume, Konferenzräume und Lehrsäle.

Daarmee kan het interieur in showrooms, restaurants, hotelkamers
Damit lässt sich das Interieur in Verkaufsräumen, Restaurants, Hotelzimmern

George Nelson in de showrooms van Herman Miller staan.
George Nelson in den Ausstellungsräumen von Herman Miller stehen.

de prijzen in advertenties en op dealer showrooms.
Preise in Anzeigen und Händler in Showrooms.

maar ook voor showrooms én voor woningen.
aber auch für Verkaufsräume sowie den Wohnbereich.

vliegende schotels in de showrooms verschijnen.
bis fliegende Untertassen in den Ausstellungsräumen auftauchen.

bestuursgebouwen of showrooms.
Verwaltungen oder Verkaufsräumen.

Maar ook moderne designs voor winkels en showrooms zijn dagelijks werk voor Bright Buildings.
In gleichem Maße realisieren wir von Bright Buildings auch moderne Designs für Geschäfte und Showrooms.

aan de Simrad systemen in de showrooms te ervaren in Bernau am Chiemsee leven.
die B& G Systeme in den Verkaufsräumen in Bernau am Chiemsee life zu erleben.

Door verschillende lichtverdelingen wordt de spot het veelzijdige vormgevingsinstrument voor architectuur? voorbestemd voor geaccentueerde lichtconcepten in winkels en showrooms.
Durch unterschiedliche Lichtverteilungen wird der Strahler zum vielseitigen Gestaltungswerkzeug für Architektur- prädestiniert für pointierte Lichtkonzepte in Shops und Showrooms.

Dit type verlichting is bijvoorbeeld geschikt voor de efficiënte verlichting van displays van schappen in showrooms.
Diese Beleuchtungsart eignet sich zum Beispiel für die effiziente Beleuchtung von Displays oberhalb von Regalen in Verkaufsräumen.

worden verhuurd voor showrooms, tentoonstellingen, pop-ups
gemietet werden für Showrooms, Ausstellungen, Pop-Ups