SKYLINK - vertaling in Duits

• Skylink

Voorbeelden van het gebruik van Skylink in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Abonnees Skylink al deze kanalen kunnen nu al zien in de beste HD-kwaliteit distributie.
Abonnenten Skylink alle aufgelisteten Kanäle können bereits anschauen in bester HD-Qualität Vertrieb.

Skylink is het testen van de Food Network
Skylink ist die Prüfung des Food Network

Prima TV eindigde uitzenden op platform Skylink klassieke SD resolutie.
Prima TV beendet Ausstrahlung auf Plattform Skylink klassischen SD-Auflösung.

Omroep Prima Liefde Skylink kijkers kunnen nemen op de nieuwe frequentie
Streaming Prima Love Zuschauer Skylink in der Lage, empfangen auf der neuen Frequenz

Het is een nieuw kanaal in het platform Skylink is de Tsjechische voorstel Mnau TV.
Es ist ein neuer Kanal in der Plattform Skylink der Tschechischen Vorschlag Mnau TV.

De operator platform Skylink heeft verstrekt tijdelijke station vervangende capaciteit bij een frequentie van 12,070 GHz.
Der Betreiber der Plattform Skylink vorübergehend zur Verfügung gestellt hat U den Ersatz der Kapazität auf der Frequenz 12,070 GHz.

Skylink abonnees momenteel niet te betalen voor de vervanging van de nieuwe Irdeto kaart Viaccess Orca.
Skylink Abonnenten für den Ersatz der neuen Irdeto Karte Viaccess Orca derzeit nicht bezahlen.

Skylink abonnees te stemmen op de zender met de parameters,
Abonnenten Skylink neu konfigurieren Stationen mit Parameter,

Abonnees van Skylink apparatuur klaar FastScan functie,
Abonnenten von Skylink Ausrüstung bereit FastScan Funktion,

Deze week het voorstel van de Tsjecho-Slowaakse Skylink satelliet platform heeft een nieuwe kanaal genaamd netwerk.
Diese Woche Vorschlag von der tschecho-slowakischen Skylink Sat-Plattform hat einen neuen Kanal namens Netzwerk.

Skylink: Het uitschakelen van de CS-Film op oorspronkelijke positie,
Skylink: Deaktivieren der CS-Film an der ursprünglichen position,

Sinds gisteren, alle abonnees van de operator met een actieve kaart Skylink kunt kijken Film.
Seit gestern, alle Teilnehmer des Betreibers mit einer aktiven Karte Skylink können Film anschauen.

Voor het ontvangen programma' s in hoge definitie vereisen HD satelliet ontvanger bij voorkeur Skylink KLAAR.
Für den Empfang von Programmen in High Definition erfordert HD-Satelliten-Receiver vorzugsweise Skylink READY.

JOJ Cinema voor abonnees Skylink satelliet-platform is nu alleen beschikbaar in hoge resolutie.
JOJ Cinema für Abonnenten Skylink Satelliten-Plattform ist jetzt nur noch in hoher Auflösung verfügbar.

Het voorstel Skylink kanaal WAR svět Válek platform kan worden gevonden sinds de eerste dag van de omroep.
Der Vorschlag Skylink Kanal IST svět válek Plattform kann seit dem ersten Tag des Rundfunks zu finden.

Naast de programmatische wijzigingen Skylink, beweeg programma' s van de oorspronkelijke frequentie 12,207 GHz, Pol.
Neben der Software änderungen Skylink, geschieht das verschieben von Programmen mit der ursprünglichen Frequenz 12,207 GHz, Pol.

dus neem HD satelliet-ontvanger bij voorkeur met Skylink certificaat klaar.
So nehmen Sie HD-Satelliten-receiver vorzugsweise mit Skylink Zertifikat bereit.

TV Vlaanderen en Skylink met nieuwe frequentie.
TV Vlaanderen und Skylink mit neuer Frequenz.

OTA-update voor de geselecteerde satelliet ontvangers Skylink KLAAR.
OTA Update für die ausgewählten Satelliten Receiver Skylink READY.

Skylink abonnees van de operator is beschikbaar SD-versie van de Stingray iConcerts programma's met een frequentie 12,090 GHz.
Skylink Abonnenten des Betreibers ist verfügbar SD-Version der Stingray iConcerts Programme auf einer Frequenz 12,090 GHz.