SNEDEN - vertaling in Duits

• Schnitte
• Schnittwunden
• Scheiben
• schnitten sich
• Schnitten
• zerlegten
• abgeschnitten hat

Voorbeelden van het gebruik van Sneden in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Sneden of schaafwonden op het gezicht;
Schnitte oder Abschürfungen auf dem Gesicht;

Er zijn meerdere sneden in de nek.
Es gibt mehrere Schnitte im Hals.

De sneden zijn te strak voor klauwen of tanden.
Die Schnitte sind zu sauber, um von Klauen oder.

Twee sneden van de nek naar de schouder.
Am Hals und unterhalb der Schulter. Zwei Schnitte.

En de sneden tonen aan dat de aanvaller met een of ander wapen zwaaide.
Und die Schnitte zeigen, dass der Angreifer irgendeine Waffe schwang.

Zie je? Twee sneden liggen in elkaars verlengde.
Seht ihr? Zwei der Schnitte sind in einer Reihe.

Deze sneden zijn erg netjes.
Das sind saubere Schnitte.

En de sneden tonen dat de aanvaller een of ander wapen had.
Und die Schnitte zeigen, dass der Angreifer irgendeine Waffe schwang.

Sneden op rechterbeen.
Schnitte am rechten bein.

Kijk naar de sneden op haar botten.
Sehen Sie die Schnitte auf den Knochen unseres Opfers.

Meerdere sneden in de hals.
Es gibt mehrere Schnitte im Hals.

De sneden zien… Je kon alleen.
Ich hab nur die Schnitte gesehen.

De sneden zijn netjes.
Die Schnitte sind sauber.

De sneden zijn zuiver.
Die Schnitte sind sauber.

Zie je deze sneden, linkerslaap?
Sehen Sie diese Schnitte, an der linken Schläfe?

Drie sneden in de gasleiding.
Drei Schnitte in der Gasleitung.

De sneden zijn bijna klinisch gemaakt.
Die Schnitte sind wohlüberlegt. Fast klinisch.

Dan begin je met houwen de eerste sneden.
Ihr begannt zu schnitzen Machtet erste Schnitte.

Zie je, twee van de sneden vormen een lijn.
Seht ihr? Zwei der Schnitte sind in einer Reihe.

Kijk naar de sneden op zijn handen?
Sehen Sie die Schnittwunde an seiner Hand?