SOFTBAL - vertaling in Duits

• Softball

Voorbeelden van het gebruik van Softbal in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Softbal begint over een week.
Die Softball-Saison startet in einer Woche.

Net doen, alsof ik om softbal geef. Lily overal heenbrengen voor softball.
Interesse für Softball vorgaukeln. Cams Frühlingsputzwahn, Lily ständig zum Softball zu bringen.

Hij schreef twee boeken over honkbal en softbal.
In ihm sind 32 Baseball- und Softballvereine organisiert.

Wanneer leer je ons softbal?
Wann bringen Sie uns Softball bei?

An8}Ik kan me ontspannen en me op softbal concentreren.
Jetzt kann ich mich entspannen und mich auf Softball konzentrieren.

Jij weet niets over softbal.
Du hast keine Ahnung von Softball.

Lois, meld je je aan voor softbal?
Lois, machst du beim Softball mit?

Gemengd softbal.
Gemischtes Softball, Teilnehmerpreis.

Ik zei alleen dat ze op softbal zit.-Niet waar.
Ich sage nur, dass sie Softball spielt.- Bin ich nicht.

Nog vragen over softbal?
Noch Fragen zum Softball?

En softbal.
Und beim Softball.

Kijk, het is die knul van softbal.
Scheiß die Wand an! Der Junge vom Softball-Match.

Die had ik niet, maar er kwamen wat meiden van softbal.
Aber es kamen ein paar Mädels vom Softball, Ich hatte keine Freundinnen.

Een uitgebreide honkbal en softbal complex, met zijn vijf speelvelden, behoort tot de grootste complexen voor bat-and-ball games in Europa.
Ein umfassender Baseball und Softballkomplex der sich mit seinen fünf Feldern unter den größten Komplexen für Schlagballspiele Europas einreiht.

komt elke donderdag met zijn softbal maatjes, en dat is Frank Migneault,
kommt jeden Donnerstag mit seinen Freunden vom Softball. Und Frank Migneault,

Ik wil haar duidelijk maken dat als ik haar makeover-programma's kan kijken… ze wel een keer in een sletterige outfit kan komen kijken hoe ik softbal speel.
Wenn ich ihre Heimverschönerungs-Shows schauen kann, kann sie gelegentlich das nuttige Outfit tragen, um mir beim Softball spielen zuzuschauen.

softbal is een naam voor een handeling in het honkbal en softbal.
aus dem Baseballsport und bezeichnet den Spielabschnitt in einem Baseball- oder Softballspiel.

deze basketbal de aarde was… en deze softbal de maan, en er zat 4 meter tussen, dan zou het
der Basketball die Erde… und der Softball der Mond wären, und beide vier Meter voneinander entfernt wären,

Dan is hun doel niet dikker dan dit vel papier. Stel dat deze basketbal de aarde is… en deze softbal de maan en de afstand tussen die twee is 4 m.
Die Crew ein Ziel von der Dicke dieses Blattes treffen müsste. und der Softball der Mond wären und beide vier Meter voneinander entfernt wären, Der Wiedereintrittskorridor ist so schmal, dass, wenn der Basketball die Erde.

Dan zou het team 'n doel zo dun als dit papier moeten raken. De opening is zo nauw… en deze softbal de maan, en er zat 4 meter tussen, dat als deze basketbal de aarde was.
Die Crew ein Ziel von der Dicke dieses Blattes treffen müsste. und der Softball der Mond wären und beide vier Meter voneinander entfernt wären, Der Wiedereintrittskorridor ist so schmal, dass, wenn der Basketball die Erde.