SOFTBAL - vertaling in Frans

• softball
• base-ball
• balle molle

Voorbeelden van het gebruik van Softbal in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Goed dat je nu softbal speelt.
Surtout que…- tu joues à la balle molle maintenant.

Hij speelde van elf tot half drie softbal.
Il a joué au softball de 11h à 14h30.

Speel je nog steeds softbal?
Tu fais toujours du base-ball?

Heb ik al gezegd dat zij in twee softbal teams speelt? En nu?
J'ai précisé qu'elle jouait dans deux équipes de softball?

Hij zwom en ik speelde softbal.
Il nageait, je jouais au softball.

Acht jaar softbal.
Huit ans de soft-ball.

We hebben geen softbal team.
On n'a pas d'équipe de softball.

De academie is net softbal.
L'académie, c'est comme le T-ball.

Als ik jullie coachte in softbal of basketbal verwachte ik altijd meer
Quand je t'entrainait au softball ou quand tu jouait au basket,

Softbal is een van de sporten die beoefend werden tijdens de Olympische Zomerspelen 1996 in Atlanta.
Softball aux Jeux olympiques Le softball est entré au programme lors des Jeux olympiques d'été de 1996 à Atlanta.

Veel steden hebben teamactiviteiten zoals Softbal, volleybal, Tennis, voetbal, en zo verder.
Beaucoup de villes ont des activités de l'équipe comme le softball, volley-ball, tennis, football, et ainsi de suite.

Rolling een tennisbal of softbal op het oppervlak maakt het makkelijker om de lijn te visualiseren de putt zal nemen.
Faire rouler une balle de tennis ou le softball sur la surface, il est plus facile de visualiser la ligne du putt prendra.

basketbal, softbal en schoolsport.
le basket-ball, le softball et les sports scolaires.

is de overkoepelende bond voor honk- en softbal in Nederland.
est l'instance gérant le baseball et le softball aux Pays-Bas.

badminton en softbal.
le badminton et le softball.

Ze had haar sensationele rookie seizoen dat verharde weg voor Haven naar hun eerste nationale kampioenschap in softbal ervaring.
Elle avait sa saison recrue à sensation qui ouvrent Haven pour faire l'expérience de leur premier championnat national de softball.

Er is de ondergang van honkbal en softbal van de Olympische Spelen in Beijing
On a pu constater la disparition du baseball et du softball entre les J.O de Pékin

Laten we praten over, softbal of meisjes… of over het feit dat we twee knuffel tijgers elkaar zagen bijten vandaag.
Parlons de balle molle ou de filles ou du fait qu'on a vu deux tigres empaillés se battre.

Een uitgebreide honkbal en softbal complex, met zijn vijf speelvelden, behoort tot de grootste complexen voor bat-and-ball games in Europa.
Un vaste complexe dédié au baseball et au softball qui est classé parmi les plus grands complexes d'Europe pour les sports de batte et de balle grâce à ses cinq terrains.

Vandaag is er een barbecue, softbal morgen, vis bakken op zaterdag.
Aujourd'hui, un barbecue, demain, une partie de balle molle, samedi, un repas de poisson.